Lyrics and translation Gordon Chambers - Get To Know

Get To Know

The first time I saw you baby, you took my breath away
Had this thing about you that you just don't see everyday
Your conversation, your intelligence and mystery
I know that I needed you much closer to me

Right now, right now
I'm ready to share my life, I've been around
Looking for the one who could maybe be my wife
Could it be you
I can't tell by your smile but I'm moved by grace and your style and

I want to get to know much more than just your name
Everything about you, your joy even your pain
I want to get inside your soul, heart your mind
No rush I'll take I'll take it slow
I just really want to get to know you
I want to get to know

You hardly even know me but I'm willing to do the work
I bet you've got your guard up because even pretty girls get hurt
But one thing in life I've learned is good things come to those who wait
I'll wine and dine you, take care of you, if it takes 1000 dates

Right now, right now
I'm ready to share my life, I've been around
Looking for the one who could maybe be my wife
Could it be you
I can't tell by your smile but I'm moved by grace and your style and

I want to get to know much more than just your name
Everything about you, your joy even your pain
I want to get inside your soul, heart your mind
No rush I'll take I'll take it slow
I just really want to get to know you
I want to get to know

I've been wishing upon a star and finally here you are
I want you girl, can't even lie when I look at you I say my, my, my
More than physical attraction, intellectual satisfaction
I want you bad, my search is done, I think I've found the one

I've been wishing upon a star and finally here you are
I want you girl, can't even lie when I look at you I say my, my, my
More than physical attraction, intellectual satisfaction
I want you bad, my search is done, I think I've found the one

Apprendre à connaître

La première fois que je t'ai vue, bébé, tu m'as coupé le souffle
J'ai eu ce truc en toi que tu ne vois pas tous les jours
Ton discours, ton intelligence et ton mystère
Je sais que j'avais besoin de toi beaucoup plus près de moi

Maintenant, maintenant
Je suis prêt à partager ma vie, j'ai fait le tour
À la recherche de celle qui pourrait peut-être être ma femme
Est-ce que c'est toi
Je ne peux pas le dire par ton sourire, mais je suis touché par ta grâce et ton style, et

Je veux apprendre à connaître bien plus que ton nom
Tout ce qui te concerne, ta joie, même ta douleur
Je veux entrer dans ton âme, ton cœur, ton esprit
Pas de précipitation, je prendrai mon temps, je prendrai mon temps
Je veux vraiment apprendre à te connaître
Je veux apprendre à te connaître

Tu me connais à peine, mais je suis prêt à faire le travail
Je parie que tu es sur tes gardes parce que même les jolies filles se font mal
Mais une chose que j'ai apprise dans la vie, c'est que les bonnes choses arrivent à ceux qui attendent
Je vais te faire la cour, prendre soin de toi, si ça prend 1000 rendez-vous

Maintenant, maintenant
Je suis prêt à partager ma vie, j'ai fait le tour
À la recherche de celle qui pourrait peut-être être ma femme
Est-ce que c'est toi
Je ne peux pas le dire par ton sourire, mais je suis touché par ta grâce et ton style, et

Je veux apprendre à connaître bien plus que ton nom
Tout ce qui te concerne, ta joie, même ta douleur
Je veux entrer dans ton âme, ton cœur, ton esprit
Pas de précipitation, je prendrai mon temps, je prendrai mon temps
Je veux vraiment apprendre à te connaître
Je veux apprendre à te connaître

J'ai fait un vœu sur une étoile, et enfin, tu es là
Je te veux, fille, je ne peux même pas mentir, quand je te regarde, je dis : oh, mon Dieu, mon Dieu
Plus qu'une attraction physique, une satisfaction intellectuelle
Je te veux tellement, ma recherche est terminée, je crois que j'ai trouvé celle-là

J'ai fait un vœu sur une étoile, et enfin, tu es là
Je te veux, fille, je ne peux même pas mentir, quand je te regarde, je dis : oh, mon Dieu, mon Dieu
Plus qu'une attraction physique, une satisfaction intellectuelle
Je te veux tellement, ma recherche est terminée, je crois que j'ai trouvé celle-là