Lyrics and translation Gordon Chambers - My Imagination
It
was
an
ordinary
morning
Это
было
обычное
утро.
I
should
have
seen
the
warnings
Я
должен
был
заметить
предупреждения.
The
air
was
clear
the
sky
was
not
as
a
blue
Воздух
был
чист
небо
не
было
голубым
There
was
a
coldness
to
your
kisses
Твои
поцелуи
были
холодны.
And
your
touch
was
somehow
distant
И
твое
прикосновение
было
каким-то
далеким.
It
was
then
and
there
that
I
realized
Тогда-то
я
и
понял,
что
...
I
love
you'd
can
turn
into
goodbyes
Я
люблю
тебя
это
может
превратиться
в
Прощание
When
the
memories
like
autumn
leaves
blow
my
way
Когда
воспоминания,
как
осенние
листья,
дуют
в
мою
сторону.
The
tears
in
my
heart
just
seem
to
fall
Слезы
в
моем
сердце,
кажется,
просто
падают.
So
many
questions
left,
so
many
words
we
did
not
say
Так
много
вопросов
осталось,
так
много
слов
мы
не
сказали.
Did
you
love
me
at
all
or
was
just
Любила
ли
ты
меня
вообще
или
просто
...
My
imagination
Мое
воображение
...
Whether
fact
or
fiction
you
were
my
strongest
addiction
Будь
то
факт
или
вымысел
ты
была
моей
самой
сильной
зависимостью
But
your
love
led
me
to
a
dead-end
Но
твоя
любовь
завела
меня
в
тупик.
But
I'm
picking
up
the
pieces
Но
я
собираю
осколки.
Though
I'll
never
know
the
reasons
Хотя
я
никогда
не
узнаю
причин.
Why
a
perfect
dream
had
to
end
Почему
прекрасный
сон
должен
был
закончиться?
Sometimes
love
don't
make
no
sense
Иногда
в
любви
нет
никакого
смысла.
When
the
memories
like
autumn
leaves
blow
my
way
Когда
воспоминания,
как
осенние
листья,
дуют
в
мою
сторону.
The
tears
in
my
heart
just
seem
to
fall
Слезы
в
моем
сердце,
кажется,
просто
падают.
So
many
questions
left,
so
many
words
we
did
not
say
Так
много
вопросов
осталось,
так
много
слов
мы
не
сказали.
Did
you
love
me
at
all
or
was
just
Любила
ли
ты
меня
вообще
или
просто
...
An
impossible
dream,
the
saddest
of
scenes
Несбыточная
мечта,
печальнейшая
из
сцен.
Not
at
all
what
it
seemed
Совсем
не
то,
чем
казалось.
The
biggest
mistake,
how
much
more
can
one
man
take
Самая
большая
ошибка
- сколько
еще
человек
может
вынести?
I'll
try
my
best
not
to
break
Я
постараюсь
изо
всех
сил
не
сломаться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chambers Gordon Anthony, Ezekiel Lewis, Troy Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.