Lyrics and translation Gordon Lightfoot - Flyin' Blind

Flyin' Blind

Jessi Jo said you had better not go
Jessi Jo said you had better not go
Jessi Jo says you better think twice
Understand and take my advice

Oh, Jessi Jo, where did you go? I'm leaving town tonight
Jessi Jo, I need you now
Do you feel all right?
Do you feel all right?

Jessi Jo said you had better not stray
You have only promises
Jessi Jo said you had better stay home
From the ice fields far away

Oh, Jessi Jo, where did you go? Polar bear on my right
Jessi Jo, I need you now
I'm flying blind tonight
Flying blind tonight

Jessi Jo said you had better not go
To the place with the snow and the ice
Jessi Jo said you had better beware
Understand and take my advice

Oh, Jessi Jo, where did you go? There's an oil rig on my right
Jessi Jo, I need you now
Flying blind tonight
Flying blind tonight

Jessi Jo said you had better not stray
All we have are promises
Jessi Jo said you had better stay home
From the ice cap far away

Oh, Jessi Jo, where did you go?
Polar bear on my right
Jessi Jo, I need you now
Flying blind tonight

Oh, Jessi Jo,where did you go?
Do you feel all right?
Jessi Jo, I need you now
I need you here tonight
Flying blind tonight

Вслепую

Джесси Джо сказала, что тебе лучше не ходить,
Джесси Джо сказала, что тебе лучше не ходить,
Джесси Джо говорит, что тебе лучше подумать дважды,
Пойми и послушай мой совет.

О, Джесси Джо, куда ты ушла? Я уезжаю из города сегодня вечером,
Джесси Джо, ты мне сейчас нужна,
Ты в порядке?
Ты в порядке?

Джесси Джо сказала, что тебе лучше не уходить,
У тебя есть только обещания,
Джесси Джо сказала, что тебе лучше остаться дома,
Подальше от ледяных полей.

О, Джесси Джо, куда ты ушла? Справа от меня белый медведь,
Джесси Джо, ты мне сейчас нужна,
Я лечу вслепую сегодня вечером,
Лечу вслепую сегодня вечером.

Джесси Джо сказала, что тебе лучше не ходить,
В место, где снег и лед,
Джесси Джо сказала, что тебе лучше быть осторожным,
Пойми и послушай мой совет.

О, Джесси Джо, куда ты ушла? Справа от меня нефтяная вышка,
Джесси Джо, ты мне сейчас нужна,
Лечу вслепую сегодня вечером,
Лечу вслепую сегодня вечером.

Джесси Джо сказала, что тебе лучше не уходить,
Все, что у нас есть, это обещания,
Джесси Джо сказала, что тебе лучше остаться дома,
Подальше от ледяной шапки.

О, Джесси Джо, куда ты ушла?
Справа от меня белый медведь,
Джесси Джо, ты мне сейчас нужна,
Лечу вслепую сегодня вечером.

О, Джесси Джо, куда ты ушла?
Ты в порядке?
Джесси Джо, ты мне сейчас нужна,
Ты мне здесь нужна сегодня вечером,
Лечу вслепую сегодня вечером.