Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Gordon MacRae & Film Soundtrack
If I Loved You (Reprise)
Translation in French
Gordon MacRae & Film Soundtrack
-
If I Loved You (Reprise)
Lyrics and translation Gordon MacRae & Film Soundtrack - If I Loved You (Reprise)
Copy lyrics
Copy translation
If I Loved You (Reprise)
Si je t'aimais (Reprise)
Longin'
to
tell
you
J'avais
envie
de
te
le
dire
But
afraid
and
shy
Mais
j'étais
timide
et
apeuré
I
let
my
golden
chances
J'ai
laissé
passer
mes
chances
d'or
Pass
me
by
Passer
à
côté
de
moi
Now
I've
lost
you
Maintenant
je
t'ai
perdue
Soon
I
will
go
in
the
mist
of
day
Bientôt
je
partirai
dans
la
brume
du
jour
And
you
never
will
know
Et
tu
ne
sauras
jamais
How
I
loved
you
Combien
je
t'aimais
How
I
loved
you
Combien
je
t'aimais
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Oscar Hammerstein Ii, Richard Rodgers
Album
Carousel (Original Motion Picture Soundtrack) [Expanded Edition]
date of release
16-02-1956
1
Main Title: The Carousel Waltz
2
You're a Queer One, Julie Jordan
3
The Carousel Waltz
4
Ballet
5
June Is Bustin' Out All Over Ballet
6
You'll Never Walk Alone (Finale)
7
If I Loved You (Reprise)
8
Soliloquy
9
You'll Never Walk Alone
10
Stonecutters Cut It On Stone
11
Blow High, Blow Low
12
When the Children Are Asleep
13
A Real Nice Clambake
14
What's the Use of Wond'rin'
15
When I Marry Mr. Snow
16
If I Loved You
17
June Is Bustin' Out All Over
Attention! Feel free to leave feedback.