Gordon MacRae - The Secret - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gordon MacRae - The Secret




The Secret
Le Secret
A secret, I know a secret
Un secret, je connais un secret
A story I'll never tell
Une histoire que je ne raconterai jamais
About two sweethearts
À propos de deux amoureux
Who love each other
Qui s'aiment
He is my best friend
Il est mon meilleur ami
She is his girl
Elle est sa fille
The first time I saw her
La première fois que je l'ai vue
I couldn't resist her
Je n'ai pas pu résister à son charme
Her beauty gave me a thrill
Sa beauté m'a donné des frissons
She was so lovely
Elle était si belle
And I adored her
Et je l'adorais
I fell in love with
Je suis tombé amoureux de
My best friend's girl
La fille de mon meilleur ami
(Repeat last verse)
(Répéter le dernier couplet)
And that's my secret
Et c'est mon secret
Yes, it's my secret
Oui, c'est mon secret
Nobody knows it
Personne ne le sait
No one but I
Personne d'autre que moi
And I will love her
Et je l'aimerai
Yes, I will love her
Oui, je l'aimerai
And it's my secret
Et c'est mon secret
Until I die
Jusqu'à ce que je meure





Writer(s): J. Lubin, I. Roth


Attention! Feel free to leave feedback.