Angels We Have Heard On High - Gordon Motetranslation in German
Angels
we
have
heard
on
high
Engel
ließen
laut
erklingen
Sweetly
singing
over
the
plains
Süßen
Klang
übers
Gefild
And
the
mountains
in
reply,
Berge
stimmten
freudig
ein,
Echoing
their
joyous
strains.
Echo
ihrer
Jubellieder
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
Shepherds,
why
this
Jubilee?
Hirten,
euer
Jubel
drang?
Why
your
joyous
strains
prolong?
Warum
euer
süßer
Sang?
What
the
gladsome
tidings
be
Welch
ein
Freudenbote
kommt?
Which
inspire
your
heavenly
song?
Der
den
Himmelsjubel
weckt?
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
Come
to
Bethlehem
and
see
Kommt
nach
Bethlehem,
ihr
lacht,
Him
whose
birth
the
angels
sing;
Den
die
Engel
lieblich
preis'n.
Come,
adore
on
bended
knee
Kommt,
auf
Knien
ihn
anbeten
Christ,
the
Lord,
Christus,
den
Herrn,
The
newborn
King
Den
neugeborenen
König
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
See
Him
in
a
manger
laid
Seht,
in
einer
Krippe
liegt,
Jesus,
Lord
of
heaven
and
earth!
Herr
von
Himmel
und
der
Erd!
Mary,
Joseph,
lend
your
aid,
Maria,
Josef,
singt
jetzt
mit
With
us
sing
our
Savior's
birth.
Zur
Geburt
unsres
Herrn.
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
Glo-ori-a
Glo-ori-a
In
excelsis
de-o
In
excelsis
de-o
Rate the translation
1
Joy to the World
2 God Rest Ye Merry Gentlemen
3 The First Noel
4 Upon A Midnight Clear
5 O Holy Night
6 Carol Of The Bells
7 Angels We Have Heard On High
8 O Come, O Come, Emmanuel
9 Go Tell It on the Mountain
10 Away In The Manger
11 Gesu Bambino
12 Hark! The Herald Angels Sing
13 Mary Did You Know?
14 What Child is This?
15 Little Drummer Boy
16 Do You Hear What I Hear?
17 Shelter
18 In the Bleak Midwinter
19 Here We Come A-Caroling
2 God Rest Ye Merry Gentlemen
3 The First Noel
4 Upon A Midnight Clear
5 O Holy Night
6 Carol Of The Bells
7 Angels We Have Heard On High
8 O Come, O Come, Emmanuel
9 Go Tell It on the Mountain
10 Away In The Manger
11 Gesu Bambino
12 Hark! The Herald Angels Sing
13 Mary Did You Know?
14 What Child is This?
15 Little Drummer Boy
16 Do You Hear What I Hear?
17 Shelter
18 In the Bleak Midwinter
19 Here We Come A-Caroling
Attention! Feel free to leave feedback.