Kom Eens Dichterbij - Gordon translation in German

Kom Eens Dichterbij

Oeh!
Oehoeehoe
Ohoeehoee

Ik voel jouw hete adem, Zo dicht tegen me aan
En ik voel je, Ja ik voel je
Mijn handen glijden langzaam zo lekker langs je lijf
En ik wil je
Oh ik wil je
Ik denk dat jij mij ook wel wil
Maar je geeft niet toe
Maar ik weet wel hoe
Ik zag wel hoe je naar mij keek
Dus verspeel geen tijd en geef er maar aan toehoe!

Kom eens dichterbij, kom eens hier bij mij
Kom eens bij me staan, dicht tegen me aan
Kom eens dichterbij, kom is hier bij mij
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil
Ben jij – ben jij
Oehoehoee,
Oehoehoeee
Dichterbijjjjhijjjjjj (gillen!)
Oeh!
Oeh!

Je handen in mijn haar, oh het voelt zo lekker aan
Kom streel me, oh streel me
Je mond is om te zoenen, je lippen wil ik voelen
Dus kus me, toe dan kus me
Ik denk dat jij mij ook wel wil
Maar je geeft niet toe
Maar ik weet wel hoe
Ik zag wel hoe je naar mij keek
Dus verspeel geen tijd en geef er maar aan toehoe!

Kom eens dichterbij, kom eens hier bij mij
Kom eens bij me staan, dicht tegen me aan
Kom eens dichterbij, kom is hier bij mij
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil, dat ben jij
Ben jij – ben jijhijhij
Oehoehoee, Oehoehoeee

Ik voel jouw hete adem zo dicht tegen me aan,
Kom is bij me staan, dicht tegen me aan,
Mijn handen glijden langzaam, zo lekker langs je lijf
Ik wil dat jij me wil, alles wat ik wil
Dat ben jij-hijhijjhijj
Kom dichterbijjhijjjj (hoog!)
Kom-dichterbij bij mijhijjj,
Ohoooohoooo...

Komm Doch Näher

Ooh!
Oohoohoo
Ohoohooe

Ich spüre deinen heißen Atem, so nah an mir
Und ich fühle dich, ja ich fühle dich
Meine Hände gleiten langsam so schön über deinen Körper
Und ich will dich
Oh ich will dich
Ich denke, du willst mich auch
Aber du gibst nicht nach
Doch ich weiß genau wie
Ich sah, wie du mich angesehen hast
Also verschwende keine Zeit und gib einfach nach, ooh!

Komm doch näher, komm hier zu mir
Komm zu mir, ganz nah an mich
Komm doch näher, komm hier zu mir
Ich will, dass du mich willst, alles was ich will
Bist du – bist du
Oohoohoe,
Oohoohoee
Näherrrrrrr (Kreischen!)
Ooh!
Ooh!

Deine Hände in meinen Haaren, oh es fühlt sich so gut an
Komm streichle mich, oh streichle mich
Dein Mund ist zum Küssen, deine Lippen will ich spüren
Also küss mich, komm schon küss mich
Ich denke, du willst mich auch
Aber du gibst nicht nach
Doch ich weiß genau wie
Ich sah, wie du mich angesehen hast
Also verschwende keine Zeit und gib einfach nach, ooh!

Komm doch näher, komm hier zu mir
Komm zu mir, ganz nah an mich
Komm doch näher, komm hier zu mir
Ich will, dass du mich willst, alles was ich will, das bist du
Bist du – bist dududu
Oohoohoe, Oohoohoee

Ich spüre deinen heißen Atem so nah an mir,
Komm zu mir, ganz nah an mich,
Meine Hände gleiten langsam, so schön über deinen Körper
Ich will, dass du mich willst, alles was ich will
Das bist du-dududuu
Komm näherrrrr (hoch!)
Komm-näher zu mirrrr,
Ohoooohoooo...