Lyrics and translation Gordon - Sprakeloos
Oh
wat
moet
ik
nou
beginnen
Oh,
que
dois-je
faire
maintenant
Want
dit
duurt
alweer
een
tijd
Car
cela
dure
déjà
un
certain
temps
Mijn
gevoelens
houd
ik
binnen
Je
garde
mes
sentiments
en
moi
Anders
raak
ik
je
nog
kwijt
Sinon
je
te
perdrai
encore
Maar
liefste
als
je
voor
me
staat
Mais
ma
chérie,
quand
tu
es
devant
moi
Dan
gaat
mijn
hart
tekeer
Mon
cœur
s'emballe
Het
zweet
staat
in
mijn
handen
J'ai
les
mains
moites
En
het
gebeurt
me
telkens
weer
Et
cela
m'arrive
toujours
Want
ik
ben
Car
je
suis
Sprakeloos
Sans
voix
Als
ik
bij
je
ben,
als
ik
jou
weer
zie
Quand
je
suis
avec
toi,
quand
je
te
vois
encore
Sprakeloos
Sans
voix
Hopeloos,
radeloos
Désespéré,
sans
espoir
Hoe
heeft
het
ooit
zover
kunnen
komen
Comment
cela
a-t-il
pu
arriver
Want
ik
ken
je
al
zo
lang
Car
je
te
connais
depuis
si
longtemps
Je
neemt
bezit
van
al
mijn
dromen
Tu
prends
possession
de
tous
mes
rêves
Ja
deze
liefde
maakt
me
bang
Oui,
cet
amour
me
fait
peur
Je
slaat
je
arm
om
mijn
schouder
Tu
passes
ton
bras
autour
de
mon
épaule
En
geeft
een
zoen
op
mijn
wang
Et
tu
embrasses
ma
joue
Maar
ik
ben
van
je
gaan
houden
Mais
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
Ik
heb
het
niet
meer
in
bedwang
Je
n'ai
plus
de
contrôle
Want
ik
ben
Car
je
suis
Sprakeloos
Sans
voix
Als
ik
bij
je
ben,
als
ik
jou
weer
zie
Quand
je
suis
avec
toi,
quand
je
te
vois
encore
Sprakeloos
Sans
voix
Hopeloos,
radeloos
Désespéré,
sans
espoir
Sprakeloos
Sans
voix
Hopeloos
hou
ik
van
jou
Je
suis
désespérément
amoureux
de
toi
En
in
mijn
dromen
ben
ik
vrij
Et
dans
mes
rêves,
je
suis
libre
Maar
als
ik
′s
nachts
wakker
word
Mais
quand
je
me
réveille
la
nuit
Ben
ik
hopeloos,
sprakeloos
Je
suis
sans
espoir,
sans
voix
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.