Gorefest - Horrors in a Retarded Mind - translation of the lyrics into German

Horrors in a Retarded Mind - Gorefesttranslation in German




Horrors in a Retarded Mind
Schrecken eines gestörten Geistes
Smashed your head against the wall
Zerschmetterst deinen Kopf an der Wand
Treatment comforts temporarily
Behandlung tröstet vorübergehend
Chastise yourself extremely
Züchtigst dich selbst extrem
To neutralize the chronic pains
Um die chronischen Schmerzen zu neutralisieren
Auto mutilation dwells deep in your soul
Selbstverstümmelung wohnt tief in deiner Seele
Inflicting pain, your body suffers while carving yourself
Du fügst Schmerz zu, dein Körper leidet, während du dich selbst zerkerbst
People can't understand
Leute können es nicht verstehen
That you are forced to do it
Dass du gezwungen bist, es zu tun
A slave of your sickened thoughts
Ein Sklave deiner kranken Gedanken
For neurosis or lust
Wegen Neurose oder Lust
Carving layers of skin off your chest
Schnitzt Hautschichten von deiner Brust
An orgasm comes as reward
Ein Orgasmus kommt als Belohnung
Your sick lust of pain
Deine kranke Gier nach Schmerz
Will drive you to your suicide
Wird dich in deinen Selbstmord treiben
Auto mutilation dwells deep in your soul
Selbstverstümmelung wohnt tief in deiner Seele
Inflicting pain, your body suffers while carving yourself
Du fügst Schmerz zu, dein Körper leidet, während du dich selbst zerkerbst
People can't understand
Leute können es nicht verstehen
That you are forced to do it
Dass du gezwungen bist, es zu tun
A slave of your sickened thoughts
Ein Sklave deiner kranken Gedanken
For neurosis or lust
Wegen Neurose oder Lust
Inflicting pain, your body suffers while carving yourself
Du fügst Schmerz zu, dein Körper leidet, während du dich selbst zerkerbst
People can't understand
Leute können es nicht verstehen
That you are forced to do it
Dass du gezwungen bist, es zu tun
A slave of your sickened thoughts
Ein Sklave deiner kranken Gedanken
For neurosis or lust
Wegen Neurose oder Lust





Writer(s): Alexander Alex Van Schaik, Jan C. Jan Chris De Koeijer, Bastiaan F. Frank Harthoorn


Attention! Feel free to leave feedback.