Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The War on Stupidity
La guerre contre la stupidité
Back
to
the
tribes,
Retour
aux
tribus,
Back
to
the
nations.
Retour
aux
nations.
A
global
war
Une
guerre
mondiale
On
globalisation.
Contre
la
mondialisation.
Arm
yourself
for
the
sake
of
common
sense.
Arme-toi
pour
le
bien
du
bon
sens.
Shoot
straight
in
the
name
of
life's
defence.
Tire
droit
au
nom
de
la
défense
de
la
vie.
Shoot
straight.
Tire
droit.
Better
dying
tall
than
living
on
your
knees.
Mieux
vaut
mourir
debout
que
vivre
à
genoux.
Fight
this
poor
man's
way
of
living
is
my
plea.
C'est
mon
appel
à
la
lutte
contre
cette
façon
de
vivre
misérable.
Death
to
the
slumber,
Mort
au
sommeil,
And
the
apathy!
Et
à
l'apathie !
A
global
war
Une
guerre
mondiale
On
stupidity.
Contre
la
stupidité.
I
want
a
revolution
to
speed
up
evolution,
Je
veux
une
révolution
pour
accélérer
l'évolution,
This
is
our
goal,
this
is
our
mission.
C'est
notre
objectif,
c'est
notre
mission.
No
intelligence,
zero
tolerance.
Pas
d'intelligence,
zéro
tolérance.
This
is
fact,
this
is
no
fiction!
C'est
un
fait,
ce
n'est
pas
de
la
fiction !
Arm
yourself
for
the
sake
of
common
sense.
Arme-toi
pour
le
bien
du
bon
sens.
Shoot
straight
in
the
name
of
life's
defence.
Tire
droit
au
nom
de
la
défense
de
la
vie.
Better
dying
tall
than
living
on
your
knees.
Mieux
vaut
mourir
debout
que
vivre
à
genoux.
Fight
this
poor
man's
way
of
living
is
my
plea.
C'est
mon
appel
à
la
lutte
contre
cette
façon
de
vivre
misérable.
Shoot
straight!
Tire
droit !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edward R. Ed Warbie, Bastiaan F. Frank Harthoorn, Jan C. Jan Chris De Koeijer, Boudewijn V. Bonebakker
Attention! Feel free to leave feedback.