Танцы на стеклах - Gorest' translation in German

Танцы на стеклах

Дом, тихо-тихо в нем
Я открою дверь — никого не жду
Мне теперь не верь
Больше не приду

Я строил этот мост
Чтобы не упасть
Ни тебе, ни мне
И не унесла тихая вода!

Танцы на стеклах — танцы не для слабых
Танцы без правил, ты так не смогла бы
Танцы на стеклах — я бы не исправил

Я ухожу и нет ни меня, ни нас
И обычный свет успокоил так
Как ни я, ни ты

Крик где-то в тишине
Не зови меня — я не повернусь
И прости меня больше не вернусь

Танцы на стеклах — танцы не для слабых
Танцы без правил, ты так не смогла бы
Танцы на стеклах — я бы не исправил

Танцы на стеклах — танцы не для слабых
Танцы без правил, ты так не смогла бы
Танцы на стеклах — я бы не исправил

Tanzen auf Scherben

Haus, still ist es darin
Ich öffne die Tür – erwarte niemanden
Glaub mir nun nicht mehr
Ich komme nicht mehr

Ich baute diese Brücke
Um nicht zu fallen
Weder du noch ich
Und dass das stille Wasser uns nicht fortreißt!

Tanzen auf Scherben – Tänze nicht für Schwache
Tänze ohne Regeln, du könntest das nicht
Tanzen auf Scherben – ich hätte es nicht korrigiert

Ich gehe und es gibt weder mich noch uns
Und gewöhnliches Licht beruhigte so
Wie weder ich noch du

Ein Schrei irgendwo in der Stille
Ruf mich nicht – ich drehe mich nicht um
Und vergib mir, ich komme nicht mehr zurück

Tanzen auf Scherben – Tänze nicht für Schwache
Tänze ohne Regeln, du könntest das nicht
Tanzen auf Scherben – ich hätte es nicht korrigiert

Tanzen auf Scherben – Tänze nicht für Schwache
Tänze ohne Regeln, du könntest das nicht
Tanzen auf Scherben – ich hätte es nicht korrigiert