Gorgon City feat. Katy Menditta - Imagination (Weiss Dub) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gorgon City feat. Katy Menditta - Imagination (Weiss Dub)




Imagination (Weiss Dub)
Imagination (Weiss Dub)
Imagine I was good again, but you still see me the same
Imagine que j'étais à nouveau bien, mais tu me vois toujours de la même manière
And baby, why can't you pretend that nothing here has changed?
Et bébé, pourquoi ne peux-tu pas faire semblant que rien ici n'a changé ?
Let's rewind, we'll be fine!
Rewindons, on sera bien !
You'll forgive me, believe that I'm sorry!
Tu me pardonneras, crois que je suis désolé !
'Cause your eyes will be fine,
Parce que tes yeux iront bien,
Come back inside, there's no need to worry!
Reviens à l'intérieur, pas besoin de t'inquiéter !
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
No no no don't tell me that you're leaving
Non non non ne me dis pas que tu pars
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
Imagine you remember me, let yourself believe a word I say
Imagine que tu te souviens de moi, laisse-toi croire à un mot que je dis
See everybody makes mistakes, and if you may believe we'll go away
Vois, tout le monde fait des erreurs, et si tu crois, on s'en ira
Let's rewind, we'll be fine,
Rewindons, on sera bien,
You'll forgive me, believe that I'm sorry
Tu me pardonneras, crois que je suis désolé
'Cause your eyes will be fine,
Parce que tes yeux iront bien,
Come back inside, there's no need to worry!
Reviens à l'intérieur, pas besoin de t'inquiéter !
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
No no no don't tell me that you're leaving
Non non non ne me dis pas que tu pars
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
Come, close to me, tell me what you want me to do!
Viens, près de moi, dis-moi ce que tu veux que je fasse !
What you're imagining, but you let me softly to change your mind
Ce que tu imagines, mais tu me laisses doucement changer d'avis
Change your mind!
Changer d'avis !
No holding, babe, I've been waiting so patiently,
Pas de retenue, bébé, j'ai attendu si patiemment,
No need to say, come with me before our time runs out
Pas besoin de dire, viens avec moi avant que notre temps ne s'écoule
Our time runs out!
Notre temps s'écoule !
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination
No no no don't tell me that you're leaving
Non non non ne me dis pas que tu pars
I need you to use use use use use use your imagination
J'ai besoin que tu utilises utilises utilises utilises utilises ton imagination





Writer(s): James Murray, Mustafa Omer, Emeli Sande


Attention! Feel free to leave feedback.