Gorgon City feat. Yasmin - Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gorgon City feat. Yasmin - Real




Real
Réel
You and I
Toi et moi
We're so in love
On est tellement amoureux
Nothing could ever come between us
Rien ne pourrait jamais se mettre entre nous
But me and you
Mais toi et moi
We're so confuse
On est tellement confus
And I will leave it in broken pieces
Et je laisserai tout en morceaux
I know that the faster you raise this
Je sais que plus vite tu élèves ça
How do we followin' the one
Comment suivons-nous celui qui
Now we don't care it all
Maintenant, on s'en fiche
You and I
Toi et moi
Just can be free
On peut juste être libre
Now all I know is that we used to be real
Maintenant, tout ce que je sais, c'est qu'on était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
You and I
Toi et moi
We're far too young
On est trop jeunes
Thought that we're now in feeling
Pensant qu'on est maintenant dans le sentiment
But me and you
Mais toi et moi
We hang all rules
On accroche toutes les règles
And now we lost and have no meaning
Et maintenant on est perdus et on n'a plus de sens
We know the remits and let go
On connaît les limites et on lâche prise
Just hand up the role, don't go back
Juste lève la main, ne reviens pas
We can get back all the role
On peut récupérer tout le rôle
You and I
Toi et moi
Just can be free
On peut juste être libre
All I know is that we used to be real
Tout ce que je sais, c'est qu'on était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be so real, hey
On était tellement réel, hey
And no happy end will be
Et aucune fin heureuse ne sera
We were living like pretending
On vivait comme si on faisait semblant
No answer to a question
Pas de réponse à une question
We are just too far go remember
On est juste trop loin pour se souvenir
We had everything
On avait tout
We were so complete
On était tellement complet
But now we are the lack that we used to be, heaay
Mais maintenant, on est le manque qu'on était, heaay
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be so real
On était tellement réel
We used to be, we used to be
On était, on était
You and I
Toi et moi
We're so in love
On est tellement amoureux
Nothing could ever come between us
Rien ne pourrait jamais se mettre entre nous
But me and you
Mais toi et moi
We're so confuse
On est tellement confus
And I will leave it in broken pieces
Et je laisserai tout en morceaux
I know that the faster you raise this
Je sais que plus vite tu élèves ça
How do we followin' the one
Comment suivons-nous celui qui
Now we don't care it all
Maintenant, on s'en fiche
You and I
Toi et moi
Just can be free
On peut juste être libre
Now all we are is just what we used to be real
Maintenant, tout ce qu'on est, c'est juste ce qu'on était, réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
We used to be real
On était réel
Oh, we used to be, we used to be
Oh, on était, on était
We used to be real
On était réel
We used to be so real
On était tellement réel
Oh, real, real, real
Oh, réel, réel, réel
We used to be real
On était réel





Writer(s): yasmin shahmir, kye gibbon, yasmin sharmir, matthew robson-scott


Attention! Feel free to leave feedback.