Gorilla Voltage - Go Big - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gorilla Voltage - Go Big




Go Big
Vas-y à fond
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
I'm 5-6-7 man, devil in heaven
Je suis un 5-6-7, un démon au paradis
I got a price pick, get it in and I better develop
J'ai un prix à payer, je le prends et j'espère bien me développer
And you a showman throw a gold head in your bunkbed
Et toi, un amuseur, tu jettes une tête en or dans ton lit superposé
Slow death for the poor shit who oppose this
Mort lente pour les pauvres crétins qui s'y opposent
You thinking while you living in a pig pen
Tu réfléchis alors que tu vis dans un poulailler
I think big, I'm God, choosing with a planet on both sides
Je vois grand, je suis Dieu, je choisis avec une planète de chaque côté
The bar, who raw, no paw slipped off and I rep that shit
Le bar, qui est brut, aucune patte ne s'est échappée et je représente ce truc
Bless the kid who can test my spit
Bénis l'enfant qui peut tester ma salive
You can rest in pieces like left I shit
Tu peux reposer en paix par morceaux, comme je l'ai laissé faire
Ima burn down your house, whip it out and piss
Je vais brûler ta maison, la sortir et pisser
And ima churn out a deck it and a packet full of piss
Et je vais faire tourner un jeu de cartes et un paquet plein de pisse
I'm a black plague, you a bitch up on the back page
Je suis une peste noire, tu es une chienne sur la dernière page
I'm a cat's rays like a supernova out the Batcave
Je suis des rayons de chat comme une supernova sortie de la Batcave
Gargantuan, I came to win, you can't stop rap juggernaut
Gargantuesque, je suis venu pour gagner, tu ne peux pas arrêter le juggernaut du rap
I'm way too big
Je suis bien trop grand
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
Go so hard, you get the bit of this man
Va si fort, tu comprends ce que je veux dire
Flow so dope, I spit pure cocaine
Flow si dope, je crache de la cocaïne pure
I'm 7, 7-8-9 I'm a bad motherfucker, bounty on my head
Je suis un 7, 7-8-9, je suis un sale type, une prime sur ma tête
Got a field full of minds, now I'm back down to bowl out
J'ai un champ plein d'esprits, maintenant je suis de retour pour tout renverser
I burn down ya town now we let it drown out
Je brûle ta ville, maintenant on la laisse se noyer
Everything you ever laughed, time is spent
Tout ce dont tu as jamais ri, le temps est écoulé
Sky fall ground now, go big and get on home
Le ciel tombe, vas-y à fond et rentre chez toi
Get the fuck out the kitchen cause the flame too strong
Dégage de la cuisine, car la flamme est trop forte
Lucks for living like a legend
La chance de vivre comme une légende
Extraordinary ass of the lead of the league
Un cul extraordinaire, à la tête de la ligue
You the print to the peasant
Tu es l'impression du paysan
Leaving you flat on your back like a .45 click clack
Te laissant à plat ventre comme un .45 clic clac
Freight train on track, no slack mind and on my time
Train de marchandises sur les rails, pas de relâchement d'esprit et à mon heure
Trying to master my ways of that mind
Essayer de maîtriser mes façons de penser
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi
Go, go, go, go, go, go, go big
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, fonce
Go get your gat and then get on home
Va chercher ton flingue et rentre chez toi






Attention! Feel free to leave feedback.