Lyrics and translation Gorilla Zoe feat. Yung Chris - Watch Me
So
where
your
swag
at?
Huh?
Так
где
же
твой
Хабар,
а?
You
swagged
out
(yeah)
Ты
шиковал
(да).
You
got
these
hoes
walkin
'round
with
they
ass
out,
(DAMN)
У
тебя
есть
эти
мотыги,
которые
ходят
вокруг
с
выставленной
задницей,
черт
возьми!
Can
you
see
the
shittin
on
these
niggas
and
they
asked
out,
(yuh)
Ты
видишь,
как
срут
эти
ниггеры,
и
они
сами
напросились
на
свидание?
So
where
your
swag
now?
Huh?
Так
где
же
теперь
твой
Хабар?
You
swagged
out
now.
Теперь
ты
выпендриваешься.
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
With
some
Louis
shoes,
(Louis
shoes)
С
какими-то
туфлями
от
Луи,
(туфлями
от
Луи)
The
Louis
bag,
(Louis
bag)
Сумка
Луи,
(сумка
Луи)
The
Louis
hat,
(Louis
hat)
Шляпа
Луи,
(шляпа
Луи)
The
Louis
rag,
(Louis
rag)
Тряпка
Луи,
(тряпка
Луи)
See
you
swagged
today,
Вижу,
ты
сегодня
крут,
But
it's
gone
tomorrow,
Но
завтра
все
пропадет.
Where
your
swag
at?
Где
твой
Хабар?
I
guess
your
swag
is
borrowed.
(they
say)
Я
думаю,
что
твой
Хабар
взят
взаймы.
(говорят
они)
Diamonds
are
a
girls
best
friend
(best
friend)
Бриллианты
- это
лучший
друг
девушки
(лучший
друг).
Yeeah,
I
just
use
'em
as
a
wrist
band.
Да,
я
просто
использую
их
как
браслет
на
запястье.
Do
these
True
Religion
jeans
make
me
Christian?
Эти
джинсы
истинной
религии
делают
меня
христианином?
And
are
these
Christian
Dior's
for
a
blind
man,
А
эти
"Кристиан
Диор"
для
слепого,
'Cause
they're
so
dark,
I
can't
see
y'all,
потому
что
они
такие
темные,
что
я
вас
не
вижу?
A
nigga
need
a
flash
light
just
to
see
y'all,
(yeah)
Ниггеру
нужна
вспышка
света
только
для
того,
чтобы
увидеть
вас
всех,
(да).
Turn
my
wrist
into
a
flash
light
to
see
y'all,
Превратите
мое
запястье
в
вспышку
света,
чтобы
увидеть
вас
всех,
And
turn
my
watch
into
a
glow
ball,
weed
ball,
(let's
get
some)
И
превратите
мои
часы
в
светящийся
шар,
травяной
шар,
(давайте
возьмем
немного).
So
where
your
swag
at?
Huh?
Так
где
же
твой
Хабар,
а?
You
swagged
out
(yeah)
Ты
шиковал
(да).
You
got
these
hoes
walkin
'round
with
they
ass
out,
(DAMN)
У
тебя
есть
эти
мотыги,
которые
ходят
вокруг
с
выставленной
задницей,
черт
возьми!
Can
you
see
the
shittin
on
these
niggas
and
they
asked
out,
(yuh)
Ты
видишь,
как
срут
эти
ниггеры,
и
они
сами
напросились
на
свидание?
So
where
your
swag
now?
Huh?
Так
где
же
теперь
твой
Хабар?
You
swagged
out
now.
Теперь
ты
выпендриваешься.
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
When
I
wear
my
watch,
Когда
я
ношу
свои
часы,
I
can't
help
but
notice
Я
не
могу
не
заметить
That
it's
time
to
shine,
Что
пришло
время
сиять,
So
I'm
Mr.
Focus,
Так
что
я
Мистер
фокус,
I'm
looking
for
the
rakes,
I'm
looking
for
the
stakes,
Я
ищу
грабли,
я
ищу
колья.
You,
the
Stacks
on
Deck,
then
where
the
money
at?
Ты,
стопки
на
палубе,
где
же
тогда
деньги?
Where
the
whips
at,
where
your
bitches
dog,
Где
кнуты,
где
твои
сучьи
собаки,
Stand
and
brace
yourself,
lookin
like
a
sick
dog.
Встань
и
приготовься,
ты
выглядишь,
как
больная
собака.
So
many
hoes
on
my
balls
I
can't
get
'em
off,
На
моих
яйцах
столько
мотыг,
что
я
не
могу
их
снять.
So
many
cars
in
my
garage
I
can't
even
ball,
В
моем
гараже
так
много
машин,
что
я
даже
не
могу
пошевелиться,
Ha-huh-ha-huh-huh,
Ха-ха-ха-ха-ха.
And
we
don't
use
cash
no
more,
(yeah)
И
мы
больше
не
пользуемся
наличными,
(да)
Whatchu
use
is
credit
cards
now
То,
что
ты
сейчас
используешь-это
кредитные
карты
Okay,
what
else,
yeah
it's
bank
cards
now,
Ладно,
что
еще,
да,
теперь
это
банковские
карты.
Okay,
what
else,
the
bank
calls
us
now,
(let's
go)
Ладно,
что
еще,
нам
сейчас
звонит
банк,
(поехали).
So
where
your
swag
at?
Huh?
Так
где
же
твой
Хабар,
а?
You
swagged
out
(yeah)
Ты
шиковал
(да).
You
got
these
hoes
walkin
'round
with
they
ass
out,
(DAMN)
У
тебя
есть
эти
мотыги,
которые
ходят
вокруг
с
выставленной
задницей,
черт
возьми!
Can
you
see
the
shittin
on
these
niggas
and
they
asked
out,
(yuh)
Ты
видишь,
как
срут
эти
ниггеры,
и
они
сами
напросились
на
свидание?
So
where
your
swag
now?
Huh?
Так
где
же
теперь
твой
Хабар?
You
swagged
out
now.
Теперь
ты
выпендриваешься.
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
BACK
FROM
THE
FUTURE,
НАЗАД
ИЗ
БУДУЩЕГО,
Future
lookin
gist,
Суть
будущего,
Swag
so
sick,
Хабар
такой
больной,
I
coulda
been
a
gypsy,
Я
мог
бы
быть
цыганом.
Scarred
from
my
neck,
just
like
I
was
a
pilot,
Шрам
на
моей
шее,
как
будто
я
был
пилотом.
Swag
so
sick,
you
woulda
swore
I
had
a
stylist,
Свэг
такой
больной,
что
ты
мог
бы
поклясться,
что
у
меня
есть
стилист.
Your
money
showed
up,
but
shit
my
money
piled,
Твои
деньги
появились,
но,
черт
возьми,
мои
деньги
свалены
в
кучу,
Glowing
bands
in
the
club,
man
I
call
that
shit
whylin'
Светящиеся
группы
в
клубе,
Чувак,
я
называю
это
дерьмо
"почему".
Swaggajack
a
nigga,
man
that
shit
childish,
Чванливый
ниггер,
чувак,
это
ребячество.
I
been
had
swagger
ever
since
I
was
a
child,
(bitch)
У
меня
была
развязность
с
самого
детства,
(сука).
These
niggas
lookin
sick,
I
guess
they
swag
is
missin',
(it's
lost)
Эти
ниггеры
выглядят
больными,
я
думаю,
что
их
Хабар
пропал,
(он
потерян).
You
could
call
me
for
some
Swag
Assistance,
(right
now)
Ты
мог
бы
позвонить
мне,
чтобы
попросить
о
помощи
(прямо
сейчас).
All
I
ask
is
that
you
pay
tuition,
(it's
life)
Все,
о
чем
я
прошу,
- это
чтобы
ты
платил
за
обучение,
(это
жизнь).
And
read
the
terms
and
conditions,
(GO)
И
прочтите
правила
и
условия,
(вперед)
So
where
your
swag
at?
Huh?
Так
где
же
твой
Хабар,
а?
You
swagged
out
(yeah)
Ты
шиковал
(да).
You
got
these
hoes
walkin
'round
with
they
ass
out,
(DAMN)
У
тебя
есть
эти
мотыги,
которые
ходят
вокруг
с
выставленной
задницей,
черт
возьми!
Can
you
see
the
shittin
on
these
niggas
and
they
asked
out,
(yuh)
Ты
видишь,
как
срут
эти
ниггеры,
и
они
сами
напросились
на
свидание?
So
where
your
swag
now?
Huh?
Так
где
же
теперь
твой
Хабар?
You
swagged
out
now.
Теперь
ты
выпендриваешься.
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
Watch
me
[x7]
Смотри
на
меня
[x7]
Watch
me
(fucker
watch)
[x6]
Смотри
на
меня
(ублюдок,
смотри)
[x6]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alonzo Mathis, Christopher Miller, Thomas Lee Brown
Attention! Feel free to leave feedback.