Lyrics and translation Gorilla Zoe - Amnesia

Amnesia

Should be in bed
Im in my head
Pacing the living room floor
I know that I
Could be happy instead
But I can not take anymore
A downward spiral I'm in
Binging Again
My friends are nowhere to be found
I'm in this labyrinth again
Just me and my sins
Picking my faith off the ground
Pre-Hook
I've been lost before
I've been found again
Knocking on heaven's door
They won't let me in
I push my thoughts aside
I won't remember them
I put the drugs inside
So I get lost again
Hook
And get amnesia (I just want to forget)
Amnesia
I just want to forget
Everything that I did
Amnesia
I cheated, I cheated
Why in the fuck did I lie
Your heart was mistreated
I know I'm not that type of guy
I could of did better
Traded my soul for the cheddar
I could of did better
But I was not willing to settle
I wrote you this letter
Alonzo
Been waiting to have this little convo
Your mind your body and soul is under control
Like you was a console
You need an assist then I'm Rondo
I can't get you out of the condo
The whips, the bitches, the money, the game
Just serve as your personal blindfold
You got your eyes closed
Pre-Hook
I've been lost before
I've been found again
Knocking on heaven's door
They won't let me in
I push my thoughts aside
I won't remember them
I put the drugs inside
So I get lost again
Hook
And get amnesia (I just want to forget)
Amnesia
I just want to forget
Everything that I did
Amnesia
Conscience to be on this
I been waiting for you to come start this
Talking to me like I'm heartless
Like I'm living life in the darkness
But I'm living life in the light
Dealing with shit that ain't right
Eve gave Adam the apple
How Imma not take a bite
Pre-Hook
I've been lost before
I've been found again
Knocking on heaven's door
They won't let me in
I push my thoughts aside
I won't remember them
I put the drugs inside
So I get lost again
Hook
And get amnesia (I just want to forget)
Amnesia
I just want to forget
Everything that I did
Amnesia

Амнезия

Должен быть в постели,
а я в своих мыслях.
Шагаю по полу гостиной.
Я знаю, что
мог бы быть счастлив вместо этого,
но я больше не могу терпеть.
Я в нисходящей спирали.
Снова срывающийся.
Моих друзей нигде не найти.
Я снова в этом лабиринте.
Только я и мои грехи.
Поднимаю свою веру с земли.
Предприпев:
Я был потерян раньше,
меня находили снова.
Стучусь в небесные врата,
но меня не пускают.
Я отгоняю свои мысли,
я не буду их помнить.
Я принимаю наркотики,
чтобы снова потеряться.
Припев:
И получить амнезию (я просто хочу забыть).
Амнезия.
Я просто хочу забыть
все, что я сделал.
Амнезия.
Я изменил, я изменил.
Зачем, черт возьми, я лгал?
Твое сердце было разбито.
Я знаю, я не такой парень.
Я мог бы поступить лучше,
но променял свою душу на деньги.
Я мог бы поступить лучше,
но я не хотел соглашаться на меньшее.
Я написал тебе это письмо,
Алонзо.
Давно хотел поговорить с тобой.
Твой разум, тело и душа под контролем,
словно ты игровая приставка.
Если тебе нужна помощь, то я Рондо.
Я не могу вытащить тебя из квартиры.
Тачки, телки, деньги, игра
служат тебе лишь повязкой на глаза.
Ты закрыла глаза.
Предприпев:
Я был потерян раньше,
меня находили снова.
Стучусь в небесные врата,
но меня не пускают.
Я отгоняю свои мысли,
я не буду их помнить.
Я принимаю наркотики,
чтобы снова потеряться.
Припев:
И получить амнезию (я просто хочу забыть).
Амнезия.
Я просто хочу забыть
все, что я сделал.
Амнезия.
Совесть моя нечиста,
я ждал, когда ты начнешь этот разговор.
Говоришь со мной, будто я бессердечный,
будто я живу во тьме.
Но я живу в свете,
разбираясь с тем, что неправильно.
Ева дала Адаму яблоко,
как мне не откусить?
Предприпев:
Я был потерян раньше,
меня находили снова.
Стучусь в небесные врата,
но меня не пускают.
Я отгоняю свои мысли,
я не буду их помнить.
Я принимаю наркотики,
чтобы снова потеряться.
Припев:
И получить амнезию (я просто хочу забыть).
Амнезия.
Я просто хочу забыть
все, что я сделал.
Амнезия.