Gorillaz - 5/4 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gorillaz - 5/4




5/4
5/4
Magic for me
Магия для меня,
Magic make no sound
Магия без звука.
It good for me
Она хороша для меня,
It good for me underground
Она хороша для меня в подполье.
Magic on me
Магия на мне,
Really got me down
Действительно, она угнетает меня.
Invade the city
Вторгается в город,
It made my heart beat, no sound
Она заставила моё сердце биться беззвучно.
Beat no sound
Бьётся без звука,
Beat no sound
Бьётся без звука,
Beat no sound
Бьётся без звука,
Beat no sound
Бьётся без звука,
Beat no sound (ooh, ooh, ooh)
Бьётся без звука (у-у-у).
And let me tell myself
И позволь мне сказать себе,
Tell on
Рассказать о том,
She turned my dad on
Что она завела моего отца,
She turned my dad on, dad on, dad on
Она завела моего отца, отца, отца.
Magic for me
Магия для меня,
Magic get me through
Магия помогает мне пройти,
With magic money
С волшебными деньгами
People seem to walk through you
Люди будто проходят сквозь тебя.
Magic's funny
Магия забавна,
Magic, get me through
Магия, помоги мне пройти.
All good for me
Всё хорошо для меня,
When people seem to
Когда люди, кажется,
Always walk through you
Всегда проходят сквозь тебя.
Walk through you
Проходят сквозь тебя,
Walk through you (ooh, ooh, ooh)
Проходят сквозь тебя (у-у-у),
Walk through you
Проходят сквозь тебя,
Walk through you
Проходят сквозь тебя.
Walk through you
Проходят сквозь тебя,
Walk through you (ooh, ooh, ooh)
Проходят сквозь тебя (у-у-у),
Walk through you
Проходят сквозь тебя,
Walk through you
Проходят сквозь тебя.
And let me tell myself
И позволь мне сказать себе,
Tell on
Рассказать о том,
She turned my dad on
Что она завела моего отца,
She turned my dad on, dad on, dad on
Она завела моего отца, отца, отца.
She made me kill myself
Она заставила меня убить себя.
Come on
Давай,
Come on
Давай.
She turned my dad on
Она завела моего отца,
Come on
Давай,
She turned my dad on
Она завела моего отца,
Come on
Давай.
She turned my dad on
Она завела моего отца,
She turned my dad on, dad on, dad on
Она завела моего отца, отца, отца.





Writer(s): Damon Albarn, Jamie Hewlett


Attention! Feel free to leave feedback.