Lyrics and translation Gorillaz feat. Lou Reed - Some Kind of Nature

Some Kind of Nature

Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Some kind of metal, made up from glue
Some kind of plastic, I could wrap around you
The needy eat man-mades, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature
Some kind of soul
Some kind of mixture
Some kind of gold
Some kind of majesty
Some chemical load
Well, me, I like plastics and digital foils
To wrap up the sound and protect the girls
From the spiritual poisons you spill at night
Like phony clothes but I really like my...
Some kind of nature
Some kind of nature, some kind of soul
Comes from within us
Oh Lord, forgive me
Some kind of mixture, some kind of gold
It's got to come and find us
All we are is dust
Some kind of metal, made up from glue
Some kind of plastic, I could wrap around you
The needy eat man-mades, they wear phony clothes
They sit with our picture up until they grow old
Some kind of nature
Some kind of nature, some kind of soul
Come from within us
Oh Lord, forgive me
Some kind of mixture, some kind of gold
It's got to come and find us
All we are is dust

Une certaine nature

Une certaine nature
Une certaine âme
Une certaine mixture
Une certaine or
Une certaine majesté
Une certaine charge chimique
Une certaine métal, faite de colle
Une certaine plastique, que je pourrais enrouler autour de toi
Les nécessiteux mangent des produits manufacturés, ils portent des vêtements de pacotille
Ils s'assoient avec notre image jusqu'à ce qu'ils vieillissent
Une certaine nature
Une certaine âme
Une certaine mixture
Une certaine or
Une certaine majesté
Une certaine charge chimique
Eh bien, moi, j'aime les plastiques et les feuilles digitales
Pour envelopper le son et protéger les filles
Des poisons spirituels que tu verses la nuit
Comme des vêtements de pacotille, mais j'aime vraiment mon...
Une certaine nature
Une certaine nature, une certaine âme
Vient de l'intérieur de nous
Oh Seigneur, pardonne-moi
Une certaine mixture, une certaine or
Il doit venir nous trouver
Tout ce que nous sommes est poussière
Une certaine métal, faite de colle
Une certaine plastique, que je pourrais enrouler autour de toi
Les nécessiteux mangent des produits manufacturés, ils portent des vêtements de pacotille
Ils s'assoient avec notre image jusqu'à ce qu'ils vieillissent
Une certaine nature
Une certaine nature, une certaine âme
Vient de l'intérieur de nous
Oh Seigneur, pardonne-moi
Une certaine mixture, une certaine or
Il doit venir nous trouver
Tout ce que nous sommes est poussière