Lyrics and translation Gorillaz feat. Mick Jones and Paul Simonon - Plastic Beach

Plastic Beach

To the dark, dark seas
Comes the only whale
Watching ships go by
It's the day we try
It doesn't know
It's a Casio on a plastic beach
It's a Casio on a plastic beach
It's a Styrofoam deep sea landfill
It's a Styrofoam deep sea landfill
It's automated computer speech
It's automated computer speech
It's a Casio on a plastic beach
It's a Casio
Did they haul you out
On a really hot day
When the call got made
You'd have gone away
It doesn't know
It's a Casio on a plastic beach
It's a Casio on a plastic beach
It's a Styrofoam deep sea landfill
It's a Styrofoam deep sea landfill
It's automated computer speech
It's automated computer speech
It's a Casio on a plastic beach
It's a Casio
Casio, Casio, Casio on video
Casio, Casio, Casio video
Casio, Casio, Casio on video
Casio, Casio, Casio
It's a Casio on a plastic beach
It's a Casio on a plastic beach
It's a Styrofoam deep sea landfill
It's a Styrofoam deep sea landfill
It's automated computer speech
It's automated computer speech
It's a Casio on a plastic beach
It's a Casio

Plage en plastique

Vers les mers sombres, sombres
Vient la seule baleine
Regardant les navires passer
C'est le jour où nous essayons
Elle ne sait pas
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est une décharge de polystyrène en eaux profondes
C'est une décharge de polystyrène en eaux profondes
C'est un discours informatique automatisé
C'est un discours informatique automatisé
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est un Casio
T'ont-ils sorti
Par une journée vraiment chaude
Quand l'appel a été passé
Tu serais partie
Elle ne sait pas
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est une décharge de polystyrène en eaux profondes
C'est une décharge de polystyrène en eaux profondes
C'est un discours informatique automatisé
C'est un discours informatique automatisé
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est un Casio
Casio, Casio, Casio sur vidéo
Casio, Casio, Casio vidéo
Casio, Casio, Casio sur vidéo
Casio, Casio, Casio
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est une décharge de polystyrène en eaux profondes
C'est une décharge de polystyrène en eaux profondes
C'est un discours informatique automatisé
C'est un discours informatique automatisé
C'est un Casio sur une plage de plastique
C'est un Casio