Lyrics and translation Gorillaz - Machine Bitez #17

Machine Bitez #17

Murdoc, did you see (Something else) the drum kit that she
Had? The oct-octagonal drum kit, it was amazing, did you see it?
I-I glanced at it, I glanced at it, yes
What-what'd you reckon Noodle?
あの、音楽の才能がめっちゃあるたこやねん (Well, he has a talent for music)
Yeah, it was like a musical beehive
But did you see the light?
The light?
Did you see Peter Hook in the light?
I think his eyeballs are sweating again (Thank you)
His eyeballs are sweating again, ew (They're not)
Do you need some, um,
Do you need some antiperspirant for your eyeballs?
Oh, wait a minute. Yeah, they probably are a little bit

Механические байты #17

Мёрдок, ты видел (Что-то ещё) ударную установку, которая у неё
была? Восьмиугольная ударная установка, она была потрясающей, ты видел её?
Я-я мельком взглянул на неё, мельком взглянул, да
Что-что ты думаешь, Нудл?
あの、音楽の才能がめっちゃあるたこやねん (Ну, у него есть талант к музыке)
Да, это было похоже на музыкальный улей
А ты видел свет?
Свет?
Ты видел Питера Хука в свете?
Мне кажется, у него опять потеют глазные яблоки (Спасибо)
У него опять потеют глазные яблоки, фу (Не потеют)
Тебе нужно немного, эм,
Тебе нужен антиперспирант для глазных яблок?
О, погоди-ка. Да, пожалуй, они немного потеют