Gorillaz - Sound Check (Gravity) - translation of the lyrics into French
Gorillaz Sound Check (Gravity)

Gorillaz - Sound Check (Gravity)

Lyrics and translation Gorillaz - Sound Check (Gravity)




Sound Check (Gravity)
Sound Check (Gravity)
Gravity-y-y-y-y-yyy on me
La gravité-y-y-y-y-yyy est sur moi
Never let me die, Gently
Ne me laisse jamais mourir, doucement
Gravity-y-y-y-y-yyy, with me
La gravité-y-y-y-y-yyy, avec moi
Never let me go! NO, NO!
Ne me laisse jamais partir! NON, NON!
GRAVITYYYYYY!
GRAVITYYYYYY!
(...)
(...)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck...)(echo...)
(Je n'ai pas de chance...)(écho...)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck...) (echo...)
(Je n'ai pas de chance...) (écho...)
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on me
Je ne me tire pas vers le bas, sur moi
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on you
Je ne me tire pas vers le bas, sur toi
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on me
Je ne me tire pas vers le bas, sur moi
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on you
Je ne me tire pas vers le bas, sur toi
(...)
(...)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck...) (echo...)
(Je n'ai pas de chance...) (écho...)
Gravity-y-y-y-y-yyy on me
La gravité-y-y-y-y-yyy est sur moi
Never let me die, Gently
Ne me laisse jamais mourir, doucement
Gravity-y-y-y-y-yyy, with me
La gravité-y-y-y-y-yyy, avec moi
Never let me go, NO, NO, gravity
Ne me laisse jamais partir, NON, NON, gravité
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on me
Je ne me tire pas vers le bas, sur moi
Gravity-y-y-y-y-yyy on me, Never put me down, gently
La gravité-y-y-y-y-yyy est sur moi, Ne me mets jamais vers le bas, doucement
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on you
Je ne me tire pas vers le bas, sur toi
Gravity-y-y-y-y-yyy on me, Never let me go! NO NO!
La gravité-y-y-y-y-yyy est sur moi, Ne me laisse jamais partir! NON NON!
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on me
Je ne me tire pas vers le bas, sur moi
Gravity-y-y-y-y-yyy on me Never put me down, gently
La gravité-y-y-y-y-yyy est sur moi Ne me mets jamais vers le bas, doucement
I don't pull me down
Je ne me tire pas vers le bas
I don't pull me down, on you
Je ne me tire pas vers le bas, sur toi
Gravity-y-y-y-y-yyy with me Never let me go! NO NO!
La gravité-y-y-y-y-yyy avec moi Ne me laisse jamais partir! NON NON!
GRAVITYYYYYY!
GRAVITYYYYYY!
(I got no luck at winning)
(Je n'ai pas de chance de gagner)
(I got no luck...) (echo...)
(Je n'ai pas de chance...) (écho...)




Writer(s): DAMON ALBARN, JAMIE HEWLETT
Gorillaz - Gorillaz
Album
Gorillaz

1 [data track]
2 Clint Eastwood (Ed Case refix)
3 Clint Eastwood (Ed Case / Sweetie Irie Refix)
4 Clint Eastwood (Ed Case/Sweetie Irie Refix) - Full Version
5 Clint Eastwood (Ed Case/Sweetie Irie Refix) [Edit]
6 Clint Eastwood (Ed Case/Sweetie Irie refix) (edit)
7 Slow Country
8 Starshine
9 Latin Simone (Que Pasa Contigo)
10 Double Bass
11 Sound Check (Gravity)
12 Punk
13 Man Research (Clapper)
14 Clint Eastwood
15 M1 A1
16 New Genius (Brother)
17 New Genious (Brother)
18 5/4
19 Re-Hash
Attention! Feel free to leave feedback.