Lyrics and translation Goro Gocher - Entre vos y yo
Con
quien
querías
reprimir
esa
intención
С
кем
ты
хотела
подавить
это
желание?
Conmigo
o
con
vos
Со
мной
или
с
собой?
Vos
no
creías
que
era
de
verdad
Ты
не
верила,
что
это
всерьез,
Toda
esa
fantasía
Вся
эта
фантазия.
No
me
ibas
a
engañar
Ты
меня
не
обманешь.
No
iba
a
caer
en
tus
cuentos
Я
не
попадусь
на
твои
сказки.
Pero
seguimos
en
esto
Но
мы
продолжаем
это.
Pero
seguimos
en
esto
Но
мы
продолжаем
это.
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Si
vas
a
complacerme,
entregalo
Если
хочешь
угодить
мне,
отдайся.
Esto
queda
entre
vos
y
yo
Это
останется
между
тобой
и
мной.
Quien
iba
actuar
aquella
vez
sin
restricción
Кто
собирался
действовать
в
тот
раз
без
ограничений?
Conmigo
o
con
vos
Со
мной
или
с
собой?
Yo
sabía
que
iba
a
reaccionar
Я
знал,
что
ты
отреагируешь,
Y
vos
no
te
opondrías
И
ты
не
будешь
против.
Que
no
se
te
ocurra
hablar
Даже
не
думай
говорить.
No
intento
detenerte
Я
не
пытаюсь
тебя
остановить.
Pero
seguimos
en
esto
Но
мы
продолжаем
это.
Vos
queres
seguir
en
esto
Ты
хочешь
продолжать
это.
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Si
vas
a
complacerme,
entregalo
Если
хочешь
угодить
мне,
отдайся.
Esto
queda
entre
vos
y
yo
Это
останется
между
тобой
и
мной.
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Si
vas
a
complacerme,
entregalo
Если
хочешь
угодить
мне,
отдайся.
Esto
queda
entre
vos
y
yoCon
quien
querías
reprimir
esa
intención
Это
останется
между
тобой
и
мной.
С
кем
ты
хотела
подавить
это
желание?
Conmigo
o
con
vos
Со
мной
или
с
собой?
Vos
no
creías
que
era
de
verdad
Ты
не
верила,
что
это
всерьез,
Toda
esa
fantasía
Вся
эта
фантазия.
No
me
ibas
a
engañar
Ты
меня
не
обманешь.
No
iba
a
caer
en
tus
cuentos
Я
не
попадусь
на
твои
сказки.
Pero
seguimos
en
esto
Но
мы
продолжаем
это.
Pero
seguimos
en
esto
Но
мы
продолжаем
это.
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Si
vas
a
complacerme,
entregalo
Если
хочешь
угодить
мне,
отдайся.
Esto
queda
entre
vos
y
yo
Это
останется
между
тобой
и
мной.
Quien
iba
actuar
aquella
vez
sin
restricción
Кто
собирался
действовать
в
тот
раз
без
ограничений?
Conmigo
o
con
vos
Со
мной
или
с
собой?
Yo
sabía
que
iba
a
reaccionar
Я
знал,
что
ты
отреагируешь,
Y
vos
no
te
opondrías
И
ты
не
будешь
против.
Que
no
se
te
ocurra
hablar
Даже
не
думай
говорить.
No
intento
detenerte
Я
не
пытаюсь
тебя
остановить.
Pero
seguimos
en
esto
Но
мы
продолжаем
это.
Vos
queres
seguir
en
esto
Ты
хочешь
продолжать
это.
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Si
vas
a
complacerme,
entregalo
Если
хочешь
угодить
мне,
отдайся.
Esto
queda
entre
vos
y
yo
Это
останется
между
тобой
и
мной.
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Te
digo
que
no
Я
говорю
тебе
"нет".
Si
vas
a
complacerme,
entregalo
Если
хочешь
угодить
мне,
отдайся.
Esto
queda
entre
vos
y
yo
Это
останется
между
тобой
и
мной.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.