Lyrics and translation Goro Yasukawa - 母への手紙

深く 青く 大きく 広いこの空の下で
強く 優しく あたたかい 太陽の光浴びました

この頃なんだか忙しくて 大切なこと 感謝すること
そんな1つ1つを忘れてしまってました
この地球には感謝できるモノがたくさんあるよ
久しぶりにゆとりある時間を過ごした今日は
そっと何かに感謝してみます
いつも口うるさい母の声 遠く離れて暮らす今
とても懐かしく むしょうに恋しくなりました

1つの古びたアルバム 幼き頃 写真の裏には
愛のこもった 母の文字で｢元気に大きく育て!!｣とあった

母よ聞いて 大切な仲間に出逢ったんだよ
家族 友達 恋人でさえも言ってくれない
私の悪い所を ガツン!!と言ってくれる人
初めはなんてキツい人だろうと思ったよ
だけど一緒にいるうちに 痛いほど分かったよ
誰よりも優しく思いやりがあると
いつも人の顔をうかがい いい人でいたいと
心無い口だけの自分に 心のままの言葉をかけてくれた

今はまだ君を知らない時間が長いけど
いつの日か君を知ってる時間のほうが長くなるだろう

太陽の光を浴びられること 大切な仲間に出逢えたことも
全ては私を生んでくれた 母よ!あなたのおかげ｢ありがとう｣

あなたの願いを叶え続ける それが何より1番の
あなたにあげられる私の愛 元気に生きていく事でしょう!

深く 青く 大きく 広いこの空の下で
強く 優しく あたたかい 太陽の光浴びました

под этим глубоким синим, большим, широким небом.
сильный, нежный, теплый солнечный свет.

я так занята в эти дни, так много важных вещей, за которые нужно быть благодарной.
я забыл 1, 1.
есть так много вещей, которые мы можем оценить на этой земле.
сегодня я провел время, отдыхая после долгого времени.
я мягко поблагодарю тебя за кое-что.
Голос моей матери всегда шумный теперь я живу далеко
я так скучаю по тебе, я так скучаю по тебе, я так скучаю по тебе, я так скучаю по тебе, я так скучаю по тебе, я так скучаю по тебе, я так скучаю по тебе.

1 старый альбом на обороте детской фотографии
В характере матери, полной любви, "бодро воспитанной большой!!" и было

Мама, послушай меня, я встретил важного друга.
семья, друзья, даже любовники ничего мне не говорят.
к черту мое плохое место!! люди, которые говорят:
сначала я думал, что ты крутой парень.
но когда мы были вместе, я с болью осознал это.
быть добрее и сострадательнее, чем кто-либо другой.
я всегда хотел быть хорошим человеком, чтобы смотреть на лица людей.
он вложил слова своего сердца в меня, у которого не было сердца, только рот.

я не знаю тебя уже очень давно.
однажды мне понадобится больше времени, чтобы узнать тебя.

купаться в лучах солнца, встретить дорогого друга.
это мать, которая родила меня, Спасибо тебе "спасибо".

продолжайте воплощать свои желания в жизнь - это самое главное.
моя любовь, которую я могу дать тебе, будет жить счастливо!

под этим глубоким синим, большим, широким небом.
сильный, нежный, теплый солнечный свет.