Lyrics and translation Gos G - Timid

Timid

Timid, timid
Timid
(Skrrr)

Okay, we shooting for the stars on these lil niggas
I said "I hate you" but my heart be very timid
I be just moving side to side and they ain't with it
I'm tryna catch my breathe give me a minute, yeah

You can't get these digits. Dont fuck with you lil' treeshes
I tell them hoes "Goodbye" they swarm me like some flys
I'm steady on the run, cus I ain't want no problems
You my "sidekick" movin' like Robin
Got green know we ain't "robbin"

I told you that I'm "timid"
These bitches want extensions. Lil' hoe better pay her pension
Please dont slide up in my mentions
No bitch you ain't mentioned. I'm moving on a mission
I got my real runnas you'll be gone in a minute

I was told as a kid that I ain't enough
Got all of this talent they talkin' bluff
I picked up the phone and I cut em off
They hit my phone cus they want me now
Im chasing green dont need nun. Got choppas got ninas
Mom and dad don't need ya!

Got my bankroll on lock. So quit lying on my top
I'm the king, so pass me my rock
Move silent, unlock in the dark
I like staying by myself. Cus- these kids ain't real!
Them friends really ain't "chill"
Thats why I be thumbing through bills

I'm living life up on the edge
I be scanning the hoes like a test
"Got no life he dead" that's all of the shit that they said

I'm chimed in, I'm on it!
Trying to be honest
I'm tucked in with my goddess
I'm locked in can't stop this, yeah

You can't get these digits. Dont fuck with you lil' treeshes
I tell them hoes "Goodbye" they swarm me like some flys
I'm steady on the run, cus I ain't want no problems
You my "sidekick" movin' like Robin
Got green know we ain't "robbin"

I told you that I'm "timid"
These bitches want extensions. Lil' hoe better pay her pension
Please dont slide up in my mentions
No bitch you ain't mentioned. I'm moving on a mission
I got my real runnas you'll be gone in a minute

Timide

Timide, timide
Timide
(Skrrr)

Ok, on vise les étoiles, ces petits mecs
J'ai dit "Je te déteste" mais mon cœur est très timide
Je bouge juste d'un côté à l'autre et ils ne sont pas avec ça
J'essaie de reprendre mon souffle, donne-moi une minute, ouais

Tu ne peux pas avoir ces chiffres. Ne te mêle pas de toi, petit arbre
Je dis à ces salopes "Au revoir" elles m'entourent comme des mouches
Je suis toujours en fuite, parce que je ne veux pas de problèmes
Tu es mon "acolyte" qui bouge comme Robin
J'ai du vert, on ne "vole" pas

Je t'ai dit que j'étais "timide"
Ces salopes veulent des extensions. Petite salope, mieux vaut payer sa pension
S'il te plaît, ne glisse pas dans mes mentions
Non, salope, tu n'es pas mentionnée. Je suis en mission
J'ai mes vrais coureurs, tu vas disparaître en une minute

On m'a dit étant enfant que je ne suffisais pas
J'ai tout ce talent, ils parlent de bluff
J'ai décroché le téléphone et je les ai coupés
Ils appellent parce qu'ils me veulent maintenant
Je cours après le vert, je n'ai besoin de rien. J'ai des choppers, j'ai des ninas
Maman et papa n'ont pas besoin de toi !

J'ai mon magot sous clé. Alors arrête de mentir sur mon sommet
Je suis le roi, alors passe-moi mon rocher
Je me déplace silencieusement, je déverrouille dans l'obscurité
J'aime rester seul. Parce que - ces enfants ne sont pas réels !
Ces amis ne sont vraiment pas "calmes"
C'est pourquoi je feuillette des factures

Je vis la vie au bord du gouffre
Je scanne les salopes comme un test
"Il n'a pas de vie, il est mort", c'est tout ce qu'ils ont dit

Je suis connecté, je suis dessus !
J'essaie d'être honnête
Je suis blotti avec ma déesse
Je suis enfermé, je ne peux pas arrêter ça, ouais

Tu ne peux pas avoir ces chiffres. Ne te mêle pas de toi, petit arbre
Je dis à ces salopes "Au revoir" elles m'entourent comme des mouches
Je suis toujours en fuite, parce que je ne veux pas de problèmes
Tu es mon "acolyte" qui bouge comme Robin
J'ai du vert, on ne "vole" pas

Je t'ai dit que j'étais "timide"
Ces salopes veulent des extensions. Petite salope, mieux vaut payer sa pension
S'il te plaît, ne glisse pas dans mes mentions
Non, salope, tu n'es pas mentionnée. Je suis en mission
J'ai mes vrais coureurs, tu vas disparaître en une minute