Lyrics and translation Gosh - Srtis Hascen

Srtis Hascen

Անսեր քամիներից հետո եկավ սիրո գարուն
Հիմա էլ իմ ու քո սիրուն
ոչինչ չի խանգարում
Անձրևը դադարել է, իմ սրտում չկա ամպրոպ
Ես քո գալուն էի սպասում սրտարո՜փ ։

Ախ երանի սիրուց հավերժ իմ սիրտը թռթռա
Ու երանի լինի քո համբույրից տակն ու վրա
Սիրահարված նայեմ քո աչքերին ես օրերո՜վ
Թող քեզ գրկեմ, որ սավառնեմ ես օդերո՜վ

Կրկներգ

Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Արի ներս առանց դուռը թակելու
Սիրտը իմ քեզ համար է
զարկելու ։
Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Արի ներս առանց դուռը թակելու
քեզ համար է Սիրտն իմ
զարկելու ։

Թող քեզ ամուր գրկեմ ու քեզանով ես հիանամ
Թող մեր մի համբույրից
ամբողջ աշխարհը քարանա
Դու իմ երազաների աղջիկն
ես ′ ինչ էլ որ լինի
Ոչ մի րոպե քեզ իմ գրկից բաց չեմ թողնի՜ ։

Կրկներգ

Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Արի ներս առանց դուռը թակելու
Սիրտը իմ քեզ համար է
զարկելու ։֊
Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Արի ներս առանց դուռը թակելու
քեզ համար է Սիրտն իմ
զարկելու ։

Քեզ գտել եմ ու չեմ տա ոչ ոքի
Սերը ինձ ու քեզ թող հողից պոկի
Որ լինես հավերժ իմ սրտի կողքին
Էլ ոչ ոք չկա քեզանից բացի
Որ սիրո երազ իմ առաջ բացի
Քո սիրուց խելքից գնացի

Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Արի ներս առանց դուռը թակելու
քեզ համար է Սիրտu զարկելու

Srtis Hascen

Après les vents froids, est arrivé le printemps de l'amour
Maintenant, notre amour
rien ne peut nous empêcher
La pluie a cessé, il n'y a plus d'orage dans mon cœur
J'attendais ton arrivée avec impatience.

Oh, que mon cœur palpite pour toujours de l'amour
Et que je sois sous ton baiser du haut en bas
Je te regarde amoureusement dans les yeux pendant des jours
Laisse-moi te serrer dans mes bras, afin que je puisse flotter dans les airs.

Refrain

D'où as-tu trouvé l'adresse de mon cœur ?
Tu es entré dans mon cœur, afin que je ne sois plus triste
Entrez sans frapper à la porte
Mon cœur est à toi
pour battre.
D'où as-tu trouvé l'adresse de mon cœur ?
Tu es entré dans mon cœur, afin que je ne sois plus triste
Entrez sans frapper à la porte
Mon cœur est à toi
pour battre.

Laisse-moi te serrer fort dans mes bras et t'admirer
Que notre baiser
transforme le monde entier en pierre
Tu es la fille de mes rêves
peu importe ce qui arrive
Je ne te laisserai jamais partir de mes bras.

Refrain

D'où as-tu trouvé l'adresse de mon cœur ?
Tu es entré dans mon cœur, afin que je ne sois plus triste
Entrez sans frapper à la porte
Mon cœur est à toi
pour battre.
D'où as-tu trouvé l'adresse de mon cœur ?
Tu es entré dans mon cœur, afin que je ne sois plus triste
Entrez sans frapper à la porte
Mon cœur est à toi
pour battre.

Je t'ai trouvée et je ne te laisserai jamais partir
Que l'amour nous arrache de la terre
Pour que tu sois pour toujours à côté de mon cœur
Il n'y a personne d'autre que toi
Qui ouvre le rêve d'amour devant moi
Je suis devenu fou de ton amour.

D'où as-tu trouvé l'adresse de mon cœur ?
Tu es entré dans mon cœur, afin que je ne sois plus triste
Entrez sans frapper à la porte
Mon cœur bat pour toi.