Lyrics and translation Gosia Andrzejewicz - Otwórz oczy
Uwierz
czasem
mniej
oznacza
więcej
Поверь,
иногда
меньше
значит
больше
Posiadanie
nie
określa
Ciebie
Владение
не
определяет
тебя
Ważne,
abyś
cieszył
się
z
najprostszych
chwil
Важно,
чтобы
ты
наслаждался
самыми
простыми
моментами
Zapamiętaj
to
Запомни
это
Otwórz
oczy,
otwórz
serce
Открой
глаза,
открой
сердце
Znajdziesz
wtedy
w
życiu
szczęście,
obok
Ciebie
jest
Тогда
ты
найдешь
в
жизни
счастье,
оно
рядом
с
тобой
Szczęście
w
życiu
jest
Twym
cieniem
Счастье
в
жизни
- это
твоя
тень
Ono
co
dzień
goni
Ciebie,
tylko
zobacz
je...
(Tak)
Оно
каждый
день
следует
за
тобой,
просто
заметь
его...
(Да)
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęście
chowa
się
wśród
zwykłych
dni
Счастье
прячется
среди
обычных
дней
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęściem
dla
mnie
jest
żyć
tam
gdzie
Ty
Счастье
для
меня
- это
жить
там,
где
ты
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Moje
szczęście
Twoje
imię
ma
Мое
счастье
носит
твое
имя
Szczęście
ma
Twój
zapach
i
smak
Счастье
имеет
твой
запах
и
вкус
Czasem
życie
toczy
się
w
ciemnościach
Иногда
жизнь
проходит
во
тьме
Czasem
brak
w
nim
już
promieni
słońca
Иногда
в
ней
не
хватает
солнечных
лучей
Wtedy
słyszę
wokół
jakiś
dobry
głos
Тогда
я
слышу
вокруг
какой-то
добрый
голос
Mówi
mi
taak...
Он
говорит
мне
таак...
Otwórz
oczy,
otwórz
serce
Открой
глаза,
открой
сердце
Znajdziesz
wtedy
w
życiu
szczęście,
obok
Ciebie
jest
Тогда
ты
найдешь
в
жизни
счастье,
оно
рядом
с
тобой
Szczęście
w
życiu
jest
Twym
cieniem
Счастье
в
жизни
- это
твоя
тень
Ono
co
dzień
goni
Ciebie,
tylko
zobacz
je...
(Tak)
Оно
каждый
день
следует
за
тобой,
просто
заметь
его...
(Да)
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęście
chowa
się
wśród
zwykłych
dni
Счастье
прячется
среди
обычных
дней
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęściem
dla
mnie
jest
żyć
tam
gdzie
Ty
Счастье
для
меня
- это
жить
там,
где
ты
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Moje
szczęście
Twoje
imię
ma
Мое
счастье
носит
твое
имя
Szczęście
ma
Twój
zapach
i
smak
Счастье
имеет
твой
запах
и
вкус
Teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęście
chowa
się
wśród
zwykłych
dni
Счастье
прячется
среди
обычных
дней
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęściem
dla
mnie
jest
żyć
tam
gdzie
Ty
Счастье
для
меня
- это
жить
там,
где
ты
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Moje
szczęście
Twoje
imię
ma
Мое
счастье
носит
твое
имя
Szczęście
ma
Twój
zapach
i
smak
Счастье
имеет
твой
запах
и
вкус
Nie
patrze
się
już
na
daleki
brzeg,
bo
wiem...
Я
больше
не
смотрю
на
далекий
берег,
потому
что
знаю...
Wiem
już,
że,
że
prawdziwe
szczęście
jest
już
obok
mnie...
Я
уже
знаю,
что
настоящее
счастье
уже
рядом
со
мной...
Obok
mnie
jest...
Рядом
со
мной...
Heyy...
Эй...
Już
teraz
wiem...
Теперь
я
знаю...
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęście
chowa
się
wśród
zwykłych
dni
Счастье
прячется
среди
обычных
дней
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęściem
dla
mnie
jest
żyć
tam
gdzie
Ty
Счастье
для
меня
- это
жить
там,
где
ты
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Moje
szczęście
Twoje
imię
ma
Мое
счастье
носит
твое
имя
Szczęście
ma
Twój
zapach
i
smak
Счастье
имеет
твой
запах
и
вкус
Teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęście
chowa
się
wśród
zwykłych
dni
Счастье
прячется
среди
обычных
дней
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Szczęściem
dla
mnie
jest
żyć
tam
gdzie
Ty
Счастье
для
меня
- это
жить
там,
где
ты
Już
teraz
wiem
Теперь
я
знаю
Moje
szczęście
Twoje
imię
ma
Мое
счастье
носит
твое
имя
Szczęście
ma
Twój
zapach
i
smak
Счастье
имеет
твой
запах
и
вкус
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.