Lyrics and translation Gosia Andrzejewicz - Słowa

Słowa

Tak lekki jak słowika śpiew
Tak ciepły jak, jak pustynny deszcz
Umiały być tylko słowa Twe
Tuliły mnie w ramionach snu
Chroniły przed każdym brakiem tchu
Myślałam, że tak już pozostanie

Odnalazłam siebie w Tobie
Nie potrafię Cię zapomnieć
Bo jesteś obecny w każdej chwili, która mnie otacza
Wciąż pamiętam tamte chwile
W których tak mówiłeś tyle
Że kochasz, że pragniesz, bym była tylko z Tobą tu na zawsze

Już ponad rok, jak nie ma Cię
Niewdzięczny los zmienia życia bieg
Tak trudno jest zacząc nowy dzień
Zatrzymam Cię w pamieci mej
Chce poczuc jak, jak przytulam Cię
Chce wierzyć, że nic nie stało się

Odnalazłam siebie w Tobie
Nie potrafię Cię zapomnieć
Bo jesteś obecny w każdej chwili, która mnie otacza
Wciąż pamiętam tamte chwile
W których tak mówiłeś tyle
Że kochasz, że pragniesz, bym była tylko z Tobą tu na zawsze

Na-na-na, na-na-na...
Na-na-na, na-na-na...
Na zawsze...

Wciąż pamiętam tamte chwile
W których tak mówiłeś tyle
Że kochasz, że pragniesz, bym była tylko z Tobą tu na zawsze

(Wciąż pamiętam tamte chwile, w których tak mówiłeś tyle)
(Że kochasz, że pragniesz), bym była tylko z Tobą tu na zawsze
Na zawsze

Слова

Так легок, как пение соловья
Так тёплый, как, как дождь в пустыне
Умели быть только слова Твои
Убаюкивали меня в объятиях сна
Защищали от каждого недостатка дыхания
Думала, что так и останется

Нашла себя в Тебе
Не могу Тебя забыть
Потому что Ты присутствуешь в каждом мгновении, которое меня окружает
Всё ещё помню те мгновения
В которых Ты так много говорил
Что любишь, что желаешь, чтобы я была только с Тобой здесь навсегда

Уже больше года, как Тебя нет
Неблагодарная судьба меняет ход жизни
Так сложно начать новый день
Сохраню Тебя в памяти моей
Хочу почувствовать, как, как обнимаю Тебя
Хочу верить, что ничего не случилось

Нашла себя в Тебе
Не могу Тебя забыть
Потому что Ты присутствуешь в каждом мгновении, которое меня окружает
Всё ещё помню те мгновения
В которых Ты так много говорил
Что любишь, что желаешь, чтобы я была только с Тобой здесь навсегда

На-на-на, на-на-на...
На-на-на, на-на-на...
Навсегда...

Всё ещё помню те мгновения
В которых Ты так много говорил
Что любишь, что желаешь, чтобы я была только с Тобой здесь навсегда

(Всё ещё помню те мгновения, в которых Ты так много говорил)
(Что любишь, что желаешь), чтобы я была только с Тобой здесь навсегда
Навсегда