Gospel Explosion feat. Frank Adahl - You Lead Me Through - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gospel Explosion feat. Frank Adahl - You Lead Me Through




You Lead Me Through
Tu me guides à travers
(Oo-oo-oo, yeah, yeah, aah)
(Oo-oo-oo, oui, oui, aah)
When my hearts′s getting anxious
Quand mon cœur est anxieux
Of what tomorrow may bring
De ce que demain pourrait apporter
When my mind is spinning
Quand mon esprit tourne
Around a million things
Autour d'un million de choses
I don't know where to go
Je ne sais pas aller
I don′t know where to turn
Je ne sais pas me tourner
Then you take my hand
Alors tu prends ma main
And you lead me through
Et tu me guides à travers
You say I will not leave you (no, no)
Tu dis que je ne te quitterai pas (non, non)
Never forsake (never forsake)
Ne t'abandonnerai jamais (ne t'abandonnerai jamais)
You say come unto me (oh)
Tu dis viens à moi (oh)
And I will take your burden away
Et je prendrai ton fardeau
You say I will not leave you (I will not leave you)
Tu dis que je ne te quitterai pas (je ne te quitterai pas)
Never forsake (no)
Ne t'abandonnerai jamais (non)
I have given you life (oh, life)
Je t'ai donné la vie (oh, la vie)
For such a time as this
Pour un moment comme celui-ci
Some preachers try to tell me
Certains prédicateurs essaient de me dire
Where there is no pain
il n'y a pas de douleur
Trials, tests and sorrows
Épreuves, tests et chagrins
Count it all for joy in Jesus' name (yeah)
Considère tout cela comme une joie au nom de Jésus (oui)
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
I don′t know where to go
Je ne sais pas aller
I need you to take my hand
J'ai besoin que tu prennes ma main
And lead me through
Et que tu me guides à travers
You say I will not leave you (I will not leave you)
Tu dis que je ne te quitterai pas (je ne te quitterai pas)
Never forsake (never forsake, you know)
Ne t'abandonnerai jamais (ne t'abandonnerai jamais, tu sais)
You say come unto me (come on, my child)
Tu dis viens à moi (viens, mon enfant)
And I will take your burden away (no, oh)
Et je prendrai ton fardeau (non, oh)
You say I will not leave you (I will not leave you)
Tu dis que je ne te quitterai pas (je ne te quitterai pas)
Never forsake (never forsake, you know)
Ne t'abandonnerai jamais (ne t'abandonnerai jamais, tu sais)
I have given you life (I′ve given you life)
Je t'ai donné la vie (je t'ai donné la vie)
For such a time as this
Pour un moment comme celui-ci
You gave yourself
Tu t'es donné toi-même
So that I could live (I could live)
Pour que je puisse vivre (je puisse vivre)
You shared your blood on calvary (no, no)
Tu as partagé ton sang au calvaire (non, non)
I'll never understand
Je ne comprendrai jamais
What you′ve done for me (no)
Ce que tu as fait pour moi (non)
But you've given me life
Mais tu m'as donné la vie
So that I could live, yeah
Pour que je puisse vivre, oui
You say I will not leave you (I will never ever leave you)
Tu dis que je ne te quitterai pas (je ne te quitterai jamais, jamais)
Never forsake (never forsake, you child)
Ne t'abandonnerai jamais (ne t'abandonnerai jamais, mon enfant)
You say come unto me (why don′t you come unto know me?)
Tu dis viens à moi (pourquoi ne viens-tu pas me connaître ?)
And I will take your burden away (I'll lead your burden away)
Et je prendrai ton fardeau (je prendrai ton fardeau)
You say I will not leave you (I′ll never leave you)
Tu dis que je ne te quitterai pas (je ne te quitterai jamais)
Never forsake (never forsake, you know)
Ne t'abandonnerai jamais (ne t'abandonnerai jamais, tu sais)
I have given you life (I've given you life)
Je t'ai donné la vie (je t'ai donné la vie)
For such a time as this
Pour un moment comme celui-ci
You say I will not leave you (I will never, never, ever leave you)
Tu dis que je ne te quitterai pas (je ne te quitterai jamais, jamais, jamais)
Never forsake (never, never, ever forsake, yeah you know)
Ne t'abandonnerai jamais (ne t'abandonnerai jamais, jamais, jamais, oui tu sais)
You say come unto me (why won't you come on, child)
Tu dis viens à moi (pourquoi ne viens-tu pas, mon enfant)
And I will take your burden away (I′ll always take away)
Et je prendrai ton fardeau (je prendrai toujours)
You say I will not leave you (oh, no)
Tu dis que je ne te quitterai pas (oh, non)
Never forsake (woah, ooh)
Ne t'abandonnerai jamais (woah, ooh)
I have given you life (I′ve given you life)
Je t'ai donné la vie (je t'ai donné la vie)
For such a time as this
Pour un moment comme celui-ci
I've given you life (given you life)
Je t'ai donné la vie (je t'ai donné la vie)
For such a time as this (well)
Pour un moment comme celui-ci (eh bien)
I′ve given you life
Je t'ai donné la vie
For such a time as this
Pour un moment comme celui-ci





Gospel Explosion feat. Frank Adahl - You Lead Me Through - Single
Album
You Lead Me Through - Single
date of release
22-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.