Gossip - 8th Wonder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gossip - 8th Wonder




There's an equation
Есть уравнение
You plus me equals dead
Ты плюс я равны смерти
To the science
К науке
At those who dare to forget
На тех, кто осмеливается забывать
There was a time
Было время
Before girls knew they weren't pretty yet
До того, как девушки поняли, что они еще не красивые
There was a time
Было время
Before boys knew they weren't tough enough
До того, как мальчики поняли, что они недостаточно крутые
You're the 8th wonder of the world
Ты - 8-е чудо света
So don't abuse it
Так что не злоупотребляйте этим
You're just another beating drum
Ты просто еще один бьющийся барабан
A rhythm for generations to come
Ритм для грядущих поколений
You're the 8th wonder of the world
Ты - 8-е чудо света
Undisputed
Бесспорный
Not just another bleeding heart
Не просто еще одно кровоточащее сердце
But a masterpiece a work of art
Но шедевр произведение искусства
It's like a choir
Это как хор
Voices that will never be heard
Голоса, которые никогда не будут услышаны
A desire, share by one in a million people
Желание, которым делится один на миллион человек
There was a time
Было время
Before girls knew they weren't pretty yet
До того, как девушки поняли, что они еще не красивые
There was a time
Было время
Before boys knew they weren't tough enough
До того, как мальчики поняли, что они недостаточно крутые
You're the 8th wonder of the world
Ты - 8-е чудо света
So don't abuse it
Так что не злоупотребляйте этим
You're just another beating drum
Ты просто еще один бьющийся барабан
A rhythm for generations to come
Ритм для грядущих поколений
You're the 8th wonder of the world
Ты - 8-е чудо света
Undisputed
Бесспорный
Not just another bleeding heart
Не просто еще одно кровоточащее сердце
But a masterpiece a work of art
Но шедевр произведение искусства
And if there's a chance I'll take it
И если есть шанс, я им воспользуюсь
And if there's a risk I'll take it
И если есть риск, я пойду на него
And if there's a chance I'll take it
И если есть шанс, я им воспользуюсь
And if there's a risk I'll take it
И если есть риск, я пойду на него
Take it
Возьми это
Take it
Возьми это
You're the 8th wonder of the world
Ты - 8-е чудо света
So don't abuse it
Так что не злоупотребляйте этим
You're just another beating drum
Ты просто еще один бьющийся барабан
A sound for generations to come
Звук для грядущих поколений
You're the 8th wonder of the world
Ты - 8-е чудо света
Undisputed
Бесспорный
Not just another bleeding heart
Не просто еще одно кровоточащее сердце
But a masterpiece a work of art
Но шедевр произведение искусства





Writer(s): Mary Beth Patterson, Nathan Howdeshell, Hannah Blilie


Attention! Feel free to leave feedback.