Gossip - Get Lost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gossip - Get Lost




Get Lost
Perds-toi
It was a show stopping moment
C'était un moment époustouflant
The minute that you caught my attention
La minute tu as capté mon attention
Really something to see, yeah
Vraiment quelque chose à voir, ouais
With every movement, every motion, every word
Avec chaque mouvement, chaque geste, chaque mot
In the conversation
Dans la conversation
It meant so much to me, yeah
Ça voulait tellement dire pour moi, ouais
I decided to move on, move on,
J'ai décidé de passer à autre chose, de passer à autre chose,
To find me something I could lean on
Pour trouver quelque chose sur quoi je pourrais m'appuyer
Something I could look forward too
Quelque chose à quoi je pourrais me réjouir
Don't get caught up in the past
Ne te laisse pas entraîner par le passé
Get lost, you're dancing to the beat of a different drum
Perds-toi, tu danses au rythme d'un tambour différent
Because, you could never feel that I was coming bored off
Parce que, tu n'as jamais pu sentir que j'allais m'ennuyer de
The past, won't do it now, whoa, whoa, whoa
Le passé, ne le fera pas maintenant, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, oho
Whoa, whoa, whoa, oho
You came along and just for time to call in for desperate measures
Tu es arrivé et juste pour le temps d'appeler pour des mesures désespérées
Is this desperate enough, yeah, yeah, yeah
Est-ce assez désespéré, ouais, ouais, ouais
You was tumbling for words to impress
Tu cherchais des mots pour impressionner
You were charming and glamour
Tu étais charmant et glamour
When I was down on my love, yeah, yeah, yeah
Quand j'étais déprimée par mon amour, ouais, ouais, ouais
I decided to move on, move on
J'ai décidé de passer à autre chose, de passer à autre chose
To find me something I could lean on
Pour trouver quelque chose sur quoi je pourrais m'appuyer
Something I could look forward too
Quelque chose à quoi je pourrais me réjouir
Don't get caught up in the past
Ne te laisse pas entraîner par le passé
Get lost, you're dancing to the beat of a different drum
Perds-toi, tu danses au rythme d'un tambour différent
Because, you could never feel that I was coming bored off
Parce que, tu n'as jamais pu sentir que j'allais m'ennuyer de
Get lost, you're dancing to the beat of a different drum
Perds-toi, tu danses au rythme d'un tambour différent
Because, you could never feel that I was coming bored off
Parce que, tu n'as jamais pu sentir que j'allais m'ennuyer de
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, oho
Whoa, whoa, whoa, oho





Writer(s): Mary Beth Patterson, Nathan Howdeshell, Hannah Blilie


Attention! Feel free to leave feedback.