Lyrics and translation Gossip - Listen Up! (2007 Version)

Ooh oh ooh oh
I warned you, you didn't believe me
I warned you, you didn't believe me
I warned you, you didn't believe me
I warned you, and now you're caught

There's some people that you just can't trust
Some people talk way too much
Take my advice, and listen up
Don't be a fool like the rest of us
Now listen up

Ooh on the playground
Ooh on the playground
You learn so much

Now listen up
Now gather 'round,
Listen up
Gather 'round, now

1, 2, 3- take it from me,
3, 4- so much trouble in store
4, 5- get it right
The first time oh, count it with me now

1, 2, 3- listen to me,
3, 4- trouble in store
4, 5- get it right
The first time oh, count it with me now

Ooh oh ooh oh

Everybody knows someone like that
Who borrows money and won't pay you back
They'll talk about you at the drop of a hat
Lie about it to your face when they're caught

There's some people that you just can't trust
Some people just talk too much
Take my advice, and listen up
Don't be a fool like the rest of us
Now listen up

Ooh on the playground
Ooh on the playground

You learn so much
Now listen up
Now gather 'round
Now listen up
Gather 'round now

1, 2, 3- take it from me
3, 4- so much trouble in store
4, 5- let's get it right
The first time oh, count it with me now

1, 2, 3- take it from me
3, 4- so much trouble in store
4, 5- let's get it right
The first time oh, count it with me now

О о о о
Я предупреждал тебя, но ты мне не поверила.
Я предупреждал тебя, но ты мне не поверила.
Я предупреждал тебя, но ты мне не поверила.
Я предупреждал тебя, а теперь ты попался.

Есть люди, которым нельзя доверять.
Некоторые люди слишком много болтают.
Прислушайся к моему совету и слушай внимательно.
Не будь дураком, как все мы.
А теперь слушай внимательно

О на игровой площадке
О на игровой площадке
Ты так много узнаешь.

А теперь слушай внимательно
А теперь соберитесь все вместе,
Слушайте!
Соберитесь все вместе, сейчас же

1, 2, 3-прими это от меня,
3, 4-столько неприятностей впереди.
4, 5-Сделайте все правильно
В первый раз, о, считай это вместе со мной.

1, 2, 3-послушай меня,
3, 4-неприятности в запасе
4, 5-Сделайте все правильно
В первый раз, о, считай это вместе со мной.

О о о о

Все знают таких людей.
Кто берет деньги взаймы и не хочет платить тебе
Они будут говорить о тебе в мгновение ока.
Врут тебе в лицо, когда поймают.

Есть люди, которым нельзя доверять.
Некоторые люди просто слишком много болтают.
Прислушайся к моему совету и слушай внимательно.
Не будь дураком, как все мы.
А теперь слушай внимательно

О на игровой площадке
О на игровой площадке

Ты так много узнаешь.
А теперь слушай внимательно
А теперь собирайтесь все вместе
А теперь слушай внимательно
А теперь собирайтесь вместе

1, 2, 3-прими это от меня.
3, 4-столько неприятностей впереди.
4, 5-давайте сделаем все правильно
В первый раз, о, считай это вместе со мной.

1, 2, 3-прими это от меня.
3, 4-столько неприятностей впереди.
4, 5-давайте сделаем все правильно
В первый раз, о, считай это вместе со мной.