Lyrics and translation Gossip - Men In Love (1LIVE in Dortmund)

Shame, shame, shame
Ooh, I, I, I, I, shame, shame, shame

I haven't felt this way
Since I was seventeen
You know what I mean
You're guilty of love in the first degree

Baby, dance like there's nobody looking
Slide, you're coming my way
Shake, like you know what you're doing
We're out all night and sleep all day

Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love with each other, hey

Shame, shame, shame
Ooh, I, I, I, I, shame, shame, shame

I can't remember having so much fun
When morning comes
Everybody's waking up with someone
On the run

Dance like there's nobody looking
Slide, like you're coming my way
Shake, like you know what you're doing
We're out all night and sleep all day

Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love with each other, hey

Since the beginning of time
Put your hand in mine
Come along and you'll find
It's the perfect crime, oh, oh, oh, oh

Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love with each other

Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love
Na, na, na, na, men in love with each other

Стыд, позор, позор
О, я, я, я, я, стыд, позор, позор

Я никогда такого не чувствовал
С тех пор, как мне исполнилось семнадцать
Ты понимаешь, что я имею в виду
Ты виновен в любви первой степени

Детка, танцуй так, как будто никто не смотрит
Скользи, ты идешь в мою сторону
Встряхнись, как будто ты знаешь, что делаешь
Мы гуляем всю ночь и спим весь день

На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, мужчины, влюбленные друг в друга, эй

Стыд, позор, позор
О, я, я, я, я, стыд, позор, позор

Я не могу припомнить, чтобы мне было так весело
Когда наступает утро
Каждый просыпается с кем-то
В бегах

Танцуй так, как будто никто не смотрит
Скользи, как будто ты идешь в мою сторону.
Встряхнись, как будто ты знаешь, что делаешь
Мы гуляем всю ночь и спим весь день

На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, мужчины, влюбленные друг в друга, эй

С начала времен
Вложи свою руку в мою
Пойдем, и ты найдешь
Это идеальное преступление, о, о, о, о

На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, мужчины, влюбленные друг в друга

На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, влюбленные мужчины
На, на, на, на, мужчины, влюбленные друг в друга