Lyrics and translation Gossip - Tell Me Something

Tell Me Something

Is it not everything that you wanted to be?
Is it towering over your head?
You were gone with a faith of memories
Head over heels for it

Everyone sees when your heart's on your sleeve
Yeah, it's hard to believe the lie
Oh, the sensitive kind, I've already resigned
To a hard-worn place in life

Tell me something, baby, is this what you wanted?
Is this what you came for? What you had in mind?
Is this what you dreamed of when you thought you had love?
I'll never understand why

What do you get for someone who has everything
Who can never be satisfied?
When your heart's not enough, girl, it's time to give up
Time to move on with your life

Tell me something, baby, is this what you wanted?
Is this what you came for? What you had in mind?
Is this what you dreamed of when you thought you found love?
I'll never understand why

Tell me something, baby, is this what you wanted?
Is this what you came for? What you had in mind?
Is this what you dreamed of when you thought you found love?
I'll never understand why

Alchemical
Alchemical, my love
I can't recall
I can't recall, my love

Tell me something, baby, is this what you wanted?
Is this what you came for? What you had in mind?
Is this what you dreamed of when you thought you found love?
I'll never understand why

Tell me something, baby, is this what you wanted?
Is this what came for? What you had in mind?
Is this what you dreamed of when you thought you found love?
I'll never understand why

Understand why
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Don't understand why
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Расскажи мне что-нибудь

Разве это не всё, чего ты хотел?
Разве это не превосходит все твои ожидания?
Ты ушел с верой в воспоминания
Потеряв от этого голову

Все видят, когда твои чувства наружу
Да, трудно поверить лжи
О, такой чувствительный, я уже смирилась
С непростым местом в жизни

Расскажи мне что-нибудь, милый, это то, чего ты хотел?
Это то, зачем ты пришел? Что ты задумал?
Это то, о чем ты мечтал, когда думал, что у тебя есть любовь?
Я никогда не пойму почему

Что ты получишь от того, у кого есть всё,
Кто никогда не сможет быть удовлетворен?
Когда моего сердца недостаточно, парень, пора сдаваться
Пора двигаться дальше по жизни

Расскажи мне что-нибудь, милый, это то, чего ты хотел?
Это то, зачем ты пришел? Что ты задумал?
Это то, о чем ты мечтал, когда думал, что нашел любовь?
Я никогда не пойму почему

Расскажи мне что-нибудь, милый, это то, чего ты хотел?
Это то, зачем ты пришел? Что ты задумал?
Это то, о чем ты мечтал, когда думал, что нашел любовь?
Я никогда не пойму почему

Алхимический
Алхимическая, моя любовь
Я не могу вспомнить
Я не могу вспомнить, моя любовь

Расскажи мне что-нибудь, милый, это то, чего ты хотел?
Это то, зачем ты пришел? Что ты задумал?
Это то, о чем ты мечтал, когда думал, что нашел любовь?
Я никогда не пойму почему

Расскажи мне что-нибудь, милый, это то, чего ты хотел?
Это то, зачем ты пришел? Что ты задумал?
Это то, о чем ты мечтал, когда думал, что нашел любовь?
Я никогда не пойму почему

Пойму почему
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Не пойму почему
О-о-о, о-о-о