Lyrics and translation Gossos - Deixa't Portar
Mira't,
has
enterrat
el
que
havies
somiat
Ты
похоронил
то,
о
чем
мечтал.
Tots
aquests
anys
Все
эти
годы
No
saps
perquè
ara
dubtes
si
tot
era
Вы
не
знаете,
почему
теперь
вы
сомневаетесь,
что
все
было
Tot
era
tan
clar
Все
было
так
ясно
I
tu
no
ho
has
vist
И
вы
этого
не
видели
Fins
que
t'has
despertat
Пока
ты
не
проснулся
Dubtant
si
arribaràs
Интересно,
приедете
ли
вы
On
tothom
t'imaginava
Где
каждый
представлял
Deixa't
portar
Позволь
себе
уйти
Anem
endevant
Давайте
угадаем
No
pararem
Мы
не
остановимся
No
afluixem
fins
que
ens
fallin
les
forces
Давайте
не
будем
расслабляться,
пока
наши
силы
не
иссякнут.
Podem
triar
aquesta
nit
Мы
можем
выбрать
сегодня
вечером.
El
guió
que
t'havies
après
Сценарий,
который
вы
выучили
Ara
no
et
serveix
Сейчас
это
тебе
не
поможет
Per
entendre
el
que
portes
a
dins
Чтобы
понять,
что
у
тебя
внутри
Però
avui
et
vols
mullar
Но
сегодня
ты
хочешь
переехать
Sentir
que
encara
ets
viu
Ощущение,
что
ты
все
еще
жив
Deixa't
portar
Позволь
себе
уйти
Anem
endevant
Давайте
угадаем
No
pararem
Мы
не
остановимся
No
afluixem
fins
que
ens
fallin
les
forces
Давайте
не
будем
расслабляться,
пока
наши
силы
не
иссякнут.
Podem
triar
aquesta
nit
Мы
можем
выбрать
сегодня
вечером.
Deixa'm
venir
Позволь
мне
кончить
Vull
fer
aquest
camí
Я
хочу
пойти
этим
путем
No
tinc
por
i
ens
riurem
Я
не
боюсь,
и
мы
смеемся.
Dels
murs
que
cauran
Стены,
которые
падают
Que
ens
faran
més
forts
l'endemà
Это
сделает
нас
сильнее
на
следующий
день.
L'aire
t'ha
obert
els
ulls
Воздух
открыл
тебе
глаза.
Has
trobat
el
sentit
Вы
нашли
смысл
D'allò
que
era
tant
fosc
Что
было
таким
темным
Perquè
ningú
et
guiarà
Никто
не
будет
направлять
вас
Només,
tu
pots
fer
Только
вы
можете
сделать
Tu
has
de
fer
aquest
pas
Вы
должны
сделать
этот
шаг
Trobarem
un
lloc
on
anar
Мы
найдем
место,
куда
можно
пойти
Vine,
que
es
fa
tard
Пойдем,
уже
поздно.
Potser
pots
obrir
els
braços
per
mi
Может
быть,
ты
сможешь
раскрыть
для
меня
свои
объятия
Però
avui
et
vols
mullar
Но
сегодня
ты
хочешь
переехать
Sentir
que
encara
ets
viu
Ощущение,
что
ты
все
еще
жив
Deixa't
portar
Позволь
себе
уйти
Anem
endevant
Давайте
угадаем
No
pararem
Мы
не
остановимся
No
afluixem
fins
que
ens
fallin
les
forces
Давайте
не
будем
расслабляться,
пока
наши
силы
не
иссякнут.
Podem
triar
aquesta
nit
Мы
можем
выбрать
сегодня
вечером.
Deixa'm
venir
Позволь
мне
кончить
Vull
fer
aquest
camí
Я
хочу
пойти
этим
путем
No
tinc
por
i
ens
riurem
Я
не
боюсь,
и
мы
смеемся.
Dels
murs
que
cauran
Стены,
которые
падают
Que
ens
faran
més
forts
l'endemà
Это
сделает
нас
сильнее
на
следующий
день.
Deixa't
portar
Позволь
себе
уйти
Anem
endevant
Давайте
угадаем
No
pararem
Мы
не
остановимся
No
afluixem
fins
que
ens
fallin
les
forces
Давайте
не
будем
расслабляться,
пока
наши
силы
не
иссякнут.
Podem
triar
aquesta
nit
Мы
можем
выбрать
сегодня
вечером.
Deixa'm
venir
Позволь
мне
кончить
Vull
fer
aquest
camí
Я
хочу
пойти
этим
путем
No
tinc
por
i
ens
riurem
Я
не
боюсь,
и
мы
смеемся.
Dels
murs
que
cauran
Стены,
которые
падают
Dels
murs
que
cauran
Стены,
которые
падают
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Jose Munoz Garcia, Ignacio Tarres Garcia, Oriol Farre Llort, Roger Farre Llort, Santiago Serratosa Lopez
Album
Oxigen
date of release
15-04-2007
Attention! Feel free to leave feedback.