Gossos - El Sol Es Pon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gossos - El Sol Es Pon




El Sol Es Pon
Солнце садится
Quan em desperti et vindré a buscar,
Когда я проснусь, я приду за тобой,
La nit s'està fent molt llarga
Ночь становится такой длинной,
Però et vindré a buscar.
Но я приду за тобой.
Espero que m'esperis, començo a caminar,
Надеюсь, ты ждешь меня, я начинаю свой путь,
S'ajunten les coincidències,
Совпадения складываются,
En fila estan esperant
Они выстроились в ряд,
Per si de cas, oblido el que crec saber.
На всякий случай я забываю то, что, как мне казалось, знаю.
Si el Sol es pon i no torna a sortir,
Если Солнце сядет и не вернется,
Els teus ulls brillaran per mi.
Твои глаза будут сиять для меня.
Els carrers sembln deserts,
Улицы кажутся пустыми,
Només la nit a la ciutat
Только ночь в городе,
Les meves pors m'acompanyen,
Мои страхи сопровождают меня,
Els meus dubtes van de la
Мои сомнения идут рука об руку,
I discuteixen.
И спорят.
Si el Sol es pon i no toma a sortir,
Если Солнце сядет и не вернется,
Els teus ulls brillaran per mi.
Твои глаза будут сиять для меня.
La nit no ho posa fàcil, vull arribar
Ночь не облегчает задачу, я хочу успеть,
Abans que el Sol s'adormi
Прежде чем Солнце уснет,
Sobre el mar jo et vindré a buscar.
Над морем, я приду за тобой.
Si el Sol es pon i no torna a sortir,
Если Солнце сядет и не вернется,
Els teus ulls brillaran per mi.
Твои глаза будут сиять для меня.
Si el Sol es pon i no torna a sortir,
Если Солнце сядет и не вернется,
La Lluna m'il·luminarà el cami.
Луна осветит мне путь.





Writer(s): Juan Jose Munoz Garcia, Oriol Farre Llort, Ignacio Tarres Garcia, Roger Farre Llort


Attention! Feel free to leave feedback.