Lyrics and translation Gossos - Res Tornarà a Ser Igual (Polseres Vermelles 2a Temporada)
Avui
no
em
sorten
les
paraules
Сегодня
у
меня
нет
слов.
No
tinc
alè
per
caminar
У
меня
не
хватает
смелости
идти
Una
finestra
se
m'enporta
Окно
застает
меня
врасплох.
I
no
tinc
forces
per
tornar
У
меня
нет
сил
возвращаться.
He
viscut
un
temps
despert
Я
уже
некоторое
время
не
сплю.
He
viscut
un
temps
somiat
Я
жил
мечтой
He
viscut
un
temps
serè
Я
прожил
безмятежное
время
He
viscut
un
temps
com
cal
Я
прожил
хорошее
время
Res
tornarà
a
ser
igual
Ничто
больше
не
будет
прежним
I
lluitarem
fins
al
final
Мы
будем
бороться
до
конца
Un
nou
matí
pot
començar
Может
начаться
новое
утро.
Si
tanco
els
ulls
menvaig
al
teu
costat
Если
я
закрою
глаза,
я
пойду
рядом
с
тобой.
He
après
de
tot
tantes
coses
Я
так
многому
научился
M'has
ensenyat
que
és
estimar
Ты
научил
меня
любить
M'has
portat
fins
a
la
porta
Ты
привел
меня
к
двери.
I
he
descobert
la
meva
clau
Я
нашел
свой
ключ.
He
viscut
un
temps
rebent
Я
прожил
некоторое
время,
получая
He
viscut
un
temps
donant
Я
потратил
некоторое
время
на
то,
чтобы
дать
He
viscut
un
temps
al
cel
Какое-то
время
я
жил
на
небесах.
I
en
un
desert
sense
final
В
пустыне,
которой
нет
конца
Res
tornarà
a
ser
igual
Ничто
больше
не
будет
прежним
I
lluitarem
fins
al
final
Мы
будем
бороться
до
конца
Un
nou
matí
pot
començar
Может
начаться
новое
утро.
Si
tanco
els
ulls
menvaig
al
teu
costat
Если
я
закрою
глаза,
я
пойду
рядом
с
тобой.
Res
tornarà
a
ser
iguaaal
Ничто
никогда
больше
не
будет
игуааальным
I
lluitarem
fins
al
final
Мы
будем
бороться
до
конца
Un
nou
matí
pot
començar
Может
начаться
новое
утро.
Si
tanco
els
ulls
menvaig
al
teu
costat
Если
я
закрою
глаза,
я
пойду
рядом
с
тобой.
Vaig
al
teu
costat
Я
иду
рядом
с
тобой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Jose Munoz Garcia, Santiago Serratosa Lopez, Oriol Farre Llort, Ignacio Tarres Garcia, Roger Farre Llort
Attention! Feel free to leave feedback.