Heavenly - Got A Girl translation in Russian

Heavenly

I hate the way you're looking at me
How is it that you're so unhappy?
How is it when I look in your eyes
I can never see past the lies?
Do you know the difference anymore
Between the way things are and the way they were before?

Still, there's something you should know
Before you turn around to go

The way your smile makes me stay for a while
And your gentle touch brings back that all familiar rush
It's not how it used to be
That I still remember
My baby can be heavenly

I hate the way you roll your eyes
When I ask if you will compromise
And I can always tell by your face
You're sick and tired of the look on my face
Do you know the difference anymore
Between the way you are and the way you were before?

But if it ends for good today
Hear what I'm trying hard to say

The way your smile makes me stay for a while
And your gentle touch brings back that all familiar rush
It's not how it used to be
That I still remember
My baby can be heavenly

I know it's hard to carry all that guilt with you
But know that I have reason to be guilty to
If I were to fall on my knees and pray for you to stay
Would it be okay?

The way your smile makes me stay for a while
And your gentle touch brings back that all familiar rush
It's not how it used to be
That I still remember
My baby can be heavenly
The way your smile makes me stay for a while
And your gentle touch brings back that all familiar rush
It's not how it used to be
That I still remember
My baby can be heavenly

Небесный

Ненавижу, как ты смотришь на меня,
Как можешь ты быть таким несчастным?
Как это, когда я смотрю в твои глаза,
Я не могу видеть дальше лжи?
Видишь ли ты разницу теперь,
Между тем, как все есть, и тем, как было раньше?

И все же, есть кое-что, что ты должен знать,
Прежде чем ты развернешься и уйдешь.

Твоя улыбка заставляет меня задержаться на мгновение,
А твое нежное прикосновение возвращает то знакомое чувство.
Это не то, что было раньше,
Что я все еще помню.
Мой милый может быть небесным.

Ненавижу, как ты закатываешь глаза,
Когда я спрашиваю, пойдешь ли ты на компромисс.
И я всегда могу сказать по твоему лицу,
Что тебе надоело выражение моего лица.
Видишь ли ты разницу теперь,
Между тем, какой ты сейчас и каким был раньше?

Но если сегодня все закончится,
Услышь, что я изо всех сил пытаюсь сказать.

Твоя улыбка заставляет меня задержаться на мгновение,
А твое нежное прикосновение возвращает то знакомое чувство.
Это не то, что было раньше,
Что я все еще помню.
Мой милый может быть небесным.

Я знаю, тяжело носить с собой всю эту вину,
Но знай, что у меня тоже есть причины чувствовать себя виноватой.
Если бы я упала на колени и молилась, чтобы ты остался,
Было бы это нормально?

Твоя улыбка заставляет меня задержаться на мгновение,
А твое нежное прикосновение возвращает то знакомое чувство.
Это не то, что было раньше,
Что я все еще помню.
Мой милый может быть небесным.
Твоя улыбка заставляет меня задержаться на мгновение,
А твое нежное прикосновение возвращает то знакомое чувство.
Это не то, что было раньше,
Что я все еще помню.
Мой милый может быть небесным.