Gotay "El Autentiko" - Lo de Nosotros (feat. Arcangel) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gotay "El Autentiko" - Lo de Nosotros (feat. Arcangel)




Lo de Nosotros (feat. Arcangel)
Ce que nous avons (feat. Arcangel)
Ajá, a continuación
Ajá, à suivre
Esta es una historia verídica
Voici une histoire vraie
Que pasó en algún sitio de Puerto Rico
Qui s'est produite quelque part à Porto Rico
Atrévete a escaparte conmigo
Ose t'enfuir avec moi
Sólo una noche te pido
Je ne te demande qu'une seule nuit
Si sabes que esto es prohibido
Si tu sais que c'est interdit
Y como quieras, quieres conmigo (Oíte esto)
Et comme tu veux, tu me veux (Écoute ça)
Lo que haremos, no se lo cuente a nadie (yeah)
Ce que nous ferons, ne le dis à personne (yeah)
Porque lo de nosotros no lo confió en nadie (Chula mmm)
Parce que ce que nous avons, je ne le confie à personne (Chula mmm)
Mejor lo mantenemos en secreto (Calla'o)
Mieux vaut le garder secret (Calla'o)
Para a nadie faltarle el respeto (Obliga'o)
Pour ne manquer de respect à personne (Obliga'o)
Entonces me dices mai, si le metemos
Alors tu me dis mai, si on y va
Si nos vamos de aquí y en un lugar nos escondemos
Si on s'en va d'ici et qu'on se cache dans un endroit
Y entonces, muévete mientras lo hacemos
Et alors, bouge-toi pendant qu'on le fait
Te doy mi palabra que muy bien la pasaremos
Je te donne ma parole que nous passerons un très bon moment
Duro voy a darte, te gusta como lo hago yo
Je vais te donner du bon, tu aimes ça comme je le fais
El que por las noches te hace mía ese soy yo
Celui qui te rend mienne la nuit, c'est moi
El dueño de tus partes, yo me la robe y nadie me vio
Le maître de tes parties, je l'ai volée et personne ne m'a vu
Porque eso esta tan grande que Jukio
Parce que c'est tellement gros que Jukio
Mami, porque
Mami, pourquoi toi
Me tienes en un pa' ti
Tu me tiens en laisse
me tienes loco-co
Tu me rends fou-fou
En tanto que aún no te tengo y quiero más
Alors que je ne t'ai pas encore et que je veux plus
Y sabes que si llamas a tu casa yo le caigo
Et tu sais que si tu appelles chez toi, je débarque
Aunque tu marido te haga un drama
Même si ton mari fait un drame
Desaste de la tuya, que a la mía yo te traigo
Échappe-toi de la tienne, je t'emmène à la mienne
De regreso por la mañana
De retour le matin
Mejor lo mantenemos en secreto
Mieux vaut le garder secret
Calla'o
Calla'o
Para nadie faltarle el respecto
Pour ne manquer de respect à personne
Obliga'o
Obliga'o
Mejor lo mantenemos en secreto
Mieux vaut le garder secret
Calla'o
Calla'o
Para nadie faltarle el respecto
Pour ne manquer de respect à personne
Obliga'o
Obliga'o
Obliga'o, es que me siento tan bien
Obliga'o, je me sens tellement bien
Cuando estoy contigo me siento evidia'o
Quand je suis avec toi, je me sens envieux
Fuera de este mundo
Hors de ce monde
Cuando estás a mi la'o
Quand tu es à mes côtés
Por eso me gusta pasarla contigo
C'est pourquoi j'aime passer du temps avec toi
Pensé que a ti te gusta por lo atrevido
J'ai pensé que tu aimais ça parce que c'est audacieux
No lo dudes en venir
N'hésite pas à venir
Y vamos a los prohibido
Et allons dans l'interdit
Que es lo que me encanta
C'est ce que j'aime
Cuando me llamas y de la cama me levantas
Quand tu m'appelles et que tu me fais sortir du lit
Las ganas son tantas, yo que también te gusta
J'ai tellement envie, je sais que ça te plaît aussi
Por eso ya no hagas preguntas
Alors ne pose plus de questions
El deseo que me tienes yo te lo tengo también
Le désir que tu as pour moi, je l'ai aussi pour toi
lo sabes, bebe
Tu le sais, bébé
Como yo, dime quién? (Quién?)
Comme moi, dis-moi qui? (Qui?)
Lo de nosotros no confíes en nadie
Ne confie pas ce que nous avons à personne
Lo que vayamo' a hacer, no se lo cuente' a nadie
Ce que nous allons faire, ne le dis à personne
(Yeah)
(Yeah)
Porque lo de nosotros no confió en nadie
Parce que ce que nous avons, je ne le confie à personne
(Chula, mm)
(Chula, mm)
Mejor lo mantenemos en secreto
Mieux vaut le garder secret
Calla'o
Calla'o
Para a nadie faltarle el respeto
Pour ne manquer de respect à personne
Obliga'o
Obliga'o
Mejor lo mantenemos en secreto
Mieux vaut le garder secret
Calla'o
Calla'o
Para a nadie faltarle el respeto
Pour ne manquer de respect à personne
Obliga'o
Obliga'o
Obliga'o, baby, Arcangel Pa
Obliga'o, baby, Arcangel Pa
Flow Factory Prrra!
Flow Factory Prrra!
Arcangel Pa, Gotay "El Autentiko"
Arcangel Pa, Gotay "El Autentiko"
Millones Records
Millones Records
Hyde "El Verdadero Químico"
Hyde "El Verdadero Químico"
Yampi, Yampi, Yampi
Yampi, Yampi, Yampi
You know, El Concepto
You know, El Concepto
Shh
Shh
Vamos a mantenerlo un secretito entre y yo
Gardons-le secret entre toi et moi
Prrra, me copia? No te copies, papi
Prrra, tu copies? Ne copie pas, papa





Writer(s): ALEXIS GOTAY


Attention! Feel free to leave feedback.