Lyrics and translation Gotay "El Autentiko" - No Me Quiero Despedir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Quiero Despedir
Je ne veux pas te dire au revoir
Quisiera
mi
mundo
enseñarte
J'aimerais
te
montrer
mon
monde
Pero
hoy
te
toca
alejarte
Mais
aujourd'hui,
tu
dois
t'en
aller
No
te
niego
que
voy
a
extrañar
tu
voz
Je
ne
te
cache
pas
que
je
vais
manquer
ta
voix
Y
esos
dos
labios
besándolosGracias
a
Dios
que
te
encontré
Et
ces
deux
lèvres
que
j'embrasse :
Dieu
merci
de
t'avoir
rencontrée
Estoy
que
no
me
quiero
despedir
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
Mai
me
tengo
que
ir,
aunque
no
me
quiera
ir
ma
Je
dois
partir,
même
si
je
ne
veux
pas
partir,
ma
chérie
Baby
yo
no
me
quisiera
oír,
me
tengo
que
decir
ma
Bébé,
je
ne
veux
pas
me
l'entendre
dire,
mais
je
dois
me
le
dire,
ma
chérie
Quisiera
repetir,
las
posiciones
que
hacemos
J'aimerais
recommencer,
les
positions
que
nous
prenons
Me
tengo
mi
vida
normal
me
espera
J'ai
ma
vie
normale
qui
m'attend
Trate
de
reemplazarla
por
ti,
pero
esa
no
era
J'ai
essayé
de
la
remplacer
par
toi,
mais
ce
n'était
pas
ça
Si
hubiera
par
de
minutos,
pero
tiempo
no
queda
S'il
y
avait
quelques
minutes,
mais
le
temps
ne
reste
pas
Acepto
una
despedida,
pero
a
mi
manera
J'accepte
un
adieu,
mais
à
ma
manière
Quiero
parar
el
tiempo
y
no
se
puede
Je
veux
arrêter
le
temps,
et
ce
n'est
pas
possible
Quedarme
en
tu
vida
pero
el
destino
no
quiero
Rester
dans
ta
vie,
mais
le
destin
ne
veut
pas
Si
fuera
por
mi
me
quedaría
lso
weekeneds
Si
c'était
à
moi,
je
resterais
les
week-ends
Disfrutando
mami
como
te
vienes
En
train
de
profiter,
maman,
comme
tu
arrives
Estoy
que
no
me
quiero
despedir
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
Mai
me
tengo
que
ir,
aunque
no
me
quiera
ir
ma
Je
dois
partir,
même
si
je
ne
veux
pas
partir,
ma
chérie
Baby
yo
no
me
quisiera
oír,
me
tengo
que
decir
ma
Bébé,
je
ne
veux
pas
me
l'entendre
dire,
mais
je
dois
me
le
dire,
ma
chérie
Quisiera
repetir,
las
posiciones
que
hacemos
J'aimerais
recommencer,
les
positions
que
nous
prenons
Porque
tiempo
no
queda,
deja
que
suceda
Parce
que
le
temps
ne
reste
pas,
laisse
ça
arriver
Y
todo
lo
que
se
haga
aquí,
aquí
se
queda
Et
tout
ce
qui
se
fait
ici,
ici,
reste
ici
Si
juntos
nos
damos
un
trato
de
primera
Si
ensemble,
nous
nous
donnons
un
traitement
de
première
classe
Enfermo
de
amor,
quien
lo
frena
Malade
d'amour,
qui
le
freine ?
Quisiera
mi
mundo
enseñarte
J'aimerais
te
montrer
mon
monde
Pero
hoy
te
toca
alejarte
Mais
aujourd'hui,
tu
dois
t'en
aller
No
te
niego
que
voy
a
extrañar
tu
voz
Je
ne
te
cache
pas
que
je
vais
manquer
ta
voix
Y
esos
dos
labios
besándolos
Et
ces
deux
lèvres
que
j'embrasse
Gracias
a
Dios
que
te
encontré
Dieu
merci
de
t'avoir
rencontrée
Estoy
que
no
me
quiero
despedir
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
Mai
me
tengo
que
ir,
aunque
no
me
quiera
ir
ma
Je
dois
partir,
même
si
je
ne
veux
pas
partir,
ma
chérie
Baby
yo
no
me
quisiera
oír,
me
tengo
que
decir
ma
Bébé,
je
ne
veux
pas
me
l'entendre
dire,
mais
je
dois
me
le
dire,
ma
chérie
Quisiera
repetir,
las
posiciones
que
hacemos
J'aimerais
recommencer,
les
positions
que
nous
prenons
Gotay
El
Autentiko
Gotay
El
Autentiko
Los
Autentikos
Vol
.1
Les
Authentiques
Vol.
1
Auntentik
music
Auntentik
musique
Alex
el
Ecuatoriano
Alex
l'Équatorien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.