Gotay "El Autentiko" - Ya No Quiere - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gotay "El Autentiko" - Ya No Quiere




Ya No Quiere
Elle ne veut plus
Ya no quiere volverse a enamorar
Elle ne veut plus retomber amoureuse
Porque sabe que se pierde el tiempo
Parce qu'elle sait que c'est une perte de temps
Solo quiere salir a vacilar
Elle veut juste sortir faire la fête
Y por eso nos llevamos porque lo mismo pienso
Et c'est pour ça qu'on s'entend bien, parce que je pense la même chose
Quiere janguear, salir a beber, fumar y carretear
Elle veut faire la fête, sortir boire, fumer et faire la fête
Sin que la vengan a ver, dime cuando, solo dime cuando
Sans que personne ne la voie, dis-moi quand, dis-moi juste quand
Quiere janguear, salir a beber, fumar y carretear
Elle veut faire la fête, sortir boire, fumer et faire la fête
Sin que la vengan a ver, dime cuando, solo dime cuando
Sans que personne ne la voie, dis-moi quand, dis-moi juste quand
Me gusta porque no hay necesidad de hablar
J'aime ça parce qu'il n'y a pas besoin de parler
Con solo un par de copas me da la señal
Avec juste un couple de verres, elle me donne le signal
Escucha mi música y quiere bailar
Elle écoute ma musique et veut danser
Hoy quiere vacilar, se deja tocar
Aujourd'hui, elle veut faire la fête, elle se laisse toucher
Le gusta el perreo intenso
Elle aime le perreo intense
Fumar el pasto no incienso
Fumer de l'herbe, pas de l'encens
Se quita la ropa encima de mi se trepa
Elle enlève ses vêtements, elle monte sur moi
Que está loca a veces pienso
Je pense parfois qu'elle est folle
Le gusta el perreo intenso
Elle aime le perreo intense
Fumar el pasto no incienso
Fumer de l'herbe, pas de l'encens
Se quita la ropa encima de mi se trepa
Elle enlève ses vêtements, elle monte sur moi
Que está loca a veces pienso
Je pense parfois qu'elle est folle
Quiere janguear, salir a beber, fumar y carretear
Elle veut faire la fête, sortir boire, fumer et faire la fête
Sin que la vengan a ver, dime cuando, solo dime cuando
Sans que personne ne la voie, dis-moi quand, dis-moi juste quand
Quiere janguear, salir a beber, fumar y carretear
Elle veut faire la fête, sortir boire, fumer et faire la fête
Sin que la vengan a ver, dime cuando, solo dime cuando
Sans que personne ne la voie, dis-moi quand, dis-moi juste quand
Quiere que yo la busque no le importa la hora
Elle veut que je la cherche, peu importe l'heure
Y solamente quiere vacilar conmigo
Et elle veut juste faire la fête avec moi
Quiere que yo le caiga a su casa sin demora
Elle veut que je me pointe chez elle sans tarder
En su cama esta mi huella, soy el que la lleva a las estrellas
Mes empreintes sont sur son lit, je suis celui qui l'emmène aux étoiles
¡Gotay!
Gotay !
Le gusta el perreo intenso, fumar el pasto no incienso
Elle aime le perreo intense, fumer de l'herbe, pas de l'encens
Se quita la ropa encima de mi se trepa, que está loca a veces pienso
Elle enlève ses vêtements, elle monte sur moi, je pense parfois qu'elle est folle
Le gusta el perreo intenso, fumar el pasto no incienso
Elle aime le perreo intense, fumer de l'herbe, pas de l'encens
Se quita la ropa encima de mi se trepa, que está loca a veces pienso
Elle enlève ses vêtements, elle monte sur moi, je pense parfois qu'elle est folle
Ya no quiere volverse a enamorar
Elle ne veut plus retomber amoureuse
Porque sabe que se pierde el tiempo
Parce qu'elle sait que c'est une perte de temps
Solo quiere salir a vacilar
Elle veut juste sortir faire la fête
Y por eso nos llevamos porque lo mismo pienso
Et c'est pour ça qu'on s'entend bien, parce que je pense la même chose
Quiere janguear, salir a beber, fumar y carretear
Elle veut faire la fête, sortir boire, fumer et faire la fête
Sin que la vengan a ver, dime cuando, solo dime cuando
Sans que personne ne la voie, dis-moi quand, dis-moi juste quand
Quiere janguear, salir a beber, fumar y carretear
Elle veut faire la fête, sortir boire, fumer et faire la fête
Sin que la vengan a ver, dime cuando, solo dime cuando
Sans que personne ne la voie, dis-moi quand, dis-moi juste quand
¡Gotay! ¡Gotay!
Gotay ! Gotay !





Writer(s): george forbes james, alexis gotay, marvin hawkins rodríguez


Attention! Feel free to leave feedback.