Lyrics and translation Gotay - Como Antes

Como Antes

Hoy te quisiera sentir
Como la primera vez que lo hicimos
Que no nos pudimos mentir
Y haciendo el amor nos conocimos

Recuerdo cuando nos perdimos
Voy queriendo construir lo que ya destruimos
Todo' los momentos que vivimos
Hoy le hablo el destino y le digo:
Quisiera que fuera como antes
Como cuando era muy principiante
Era mucho más interesante
Cuando salía a buscarte y tenias que escaparte

Quisiera que fuera como antes
Como cuando era muy principiante
Era mucho más interesante
Cuando salía a buscarte y tenias que escaparte

Recordando aquellos tiempos de amor
Y los detalle que me enviabas texto
Olvídate e' la calle
Que nadie confiara y que no me dejaras

En cambio la gente mal bregara
Solo actuara y doblegara ma'
Tú no sabes cuanto me haces falta
De ti no me ha llegado una llamada
Ni un retrato ni una carta

Si lloro es verdad
Trastorna'o revela'o por ti

Ven tentate
Sigo esperando
Solo y vacío ma'
Sin saber hasta cuando

Tú volverás aquí
Sin yo preguntar por ti
Porque sé que mis recuerdos te matan (recuerdos te matan)
Y del sol saca (del sol saca)
Por más que trata (por más que trata)

Mi único deseo es que
Quisiera que fuera como antes
Como cuando era muy principiante
Era mucho más interesante
Cuando salía a buscarte y tenias que escaparte

Quisiera que fuera como antes
Como cuando era muy principiante
Era mucho más interesante
Cuando salía a buscarte y tenias que escaparte

No sé si te acuerdas
Todo' los momentos que vivimos
En todos los sitios que lo hicimos
Como nos conocíamos
Desde temprano hasta el atardecer

Y la costumbre no me deja romper la calle
Pa continuar de nuevo
Rompiendo una corrida
De lo que empezamos luego
Y se fue al diablo, y luego
Hasta que se prendió en fuego

Tranza porque ya no hay confianza
Todo es venganza y cualquiera se cansa

Tus recuerdos te matan (tus recuerdos te matan)
Del sol saca (del sol saca)
Por más que trata (por más que trata)

Mi único deseo es que
Quisiera que fuera como antes
Como cuando era muy principiante
Era mucho más interesante
Cuando salía a buscarte y tenias que escaparte

Quisiera que fuera como antes
Como cuando era muy principiante
Era mucho más interesante
Cuando salía a buscarte y tenias que escaparte ma'

Gotay, el autentico
Ya-ya pe, ya-pe, ya-pe
Cambio 'e ritmo
Coming soon
El concepto

Comme Avant

Aujourd'hui, j'aimerais te sentir
Comme la première fois que nous l'avons fait
Que nous n'avons pas pu nous mentir
Et en faisant l'amour, nous nous sommes connus

Je me souviens quand nous nous sommes perdus
Je veux reconstruire ce que nous avons détruit
Tous les moments que nous avons vécus
Aujourd'hui, je parle au destin et je lui dis :
J'aimerais que ce soit comme avant
Comme quand j'étais très débutant
C'était beaucoup plus intéressant
Quand je sortais pour te chercher et que tu devais t'échapper

J'aimerais que ce soit comme avant
Comme quand j'étais très débutant
C'était beaucoup plus intéressant
Quand je sortais pour te chercher et que tu devais t'échapper

En me souvenant de ces moments d'amour
Et des détails que tu m'envoyais par texto
Oublie la rue
Que personne ne se fie à toi et que tu ne me quittes pas

Au contraire, les gens se disputent mal
Ils agissent et se plient davantage
Tu ne sais pas à quel point tu me manques
Je n'ai pas reçu d'appel de toi
Ni un portrait ni une lettre

Si je pleure, c'est vrai
Perturbé, révélé par toi

Viens, tente-le
J'attends toujours
Seul et vide, mec
Sans savoir jusqu'à quand

Tu reviendras ici
Sans que je te demande
Parce que je sais que mes souvenirs te tuent (mes souvenirs te tuent)
Et du soleil sort (du soleil sort)
Même si tu essaies (même si tu essaies)

Mon seul souhait est que
J'aimerais que ce soit comme avant
Comme quand j'étais très débutant
C'était beaucoup plus intéressant
Quand je sortais pour te chercher et que tu devais t'échapper

J'aimerais que ce soit comme avant
Comme quand j'étais très débutant
C'était beaucoup plus intéressant
Quand je sortais pour te chercher et que tu devais t'échapper

Je ne sais pas si tu te souviens
De tous les moments que nous avons vécus
Dans tous les endroits où nous l'avons fait
Comme nous nous connaissions
Du matin jusqu'au soir

Et l'habitude ne me permet pas de briser la rue
Pour recommencer
Briser une course
De ce que nous avons commencé ensuite
Et ça a été au diable, et puis
Jusqu'à ce qu'il prenne feu

C'est un marché parce qu'il n'y a plus de confiance
Tout est vengeance et n'importe qui se lasse

Tes souvenirs te tuent (tes souvenirs te tuent)
Du soleil sort (du soleil sort)
Même si tu essaies (même si tu essaies)

Mon seul souhait est que
J'aimerais que ce soit comme avant
Comme quand j'étais très débutant
C'était beaucoup plus intéressant
Quand je sortais pour te chercher et que tu devais t'échapper

J'aimerais que ce soit comme avant
Comme quand j'étais très débutant
C'était beaucoup plus intéressant
Quand je sortais pour te chercher et que tu devais t'échapper, mec

Gotay, l'authentique
Ya-ya pe, ya-pe, ya-pe
Changement de rythme
Bientôt
Le concept