Lyrics and translation Gotay - Dice Que Me Quiere Ver
Dice Que Me Quiere Ver
Хочешь меня увидеть
Dice
que
me
quiere
ver
Она
говорит,
что
хочет
меня
увидеть
Y
que
no
me
vaya
a
desaparecer
И
что
я
не
должен
исчезать
Conmigo
se
quiere
perder
Она
хочет
пропасть
со
мной
Tranquila
que
conmigo
la
pena
va
valer
Не
беспокойся,
со
мной
твои
печали
исчезнут
También
se
pasa
diciéndome
que
tiene
una
maldición
Она
постоянно
говорит,
что
на
ней
проклятье
Porque
tiene
que
comprarse
ni
queun
avión
pa
verme
Потому
что
ей
приходится
тратить
кучу
денег
на
самолет,
чтобы
увидеть
меня
Y
yo
con
ganas
del
amor
hacerle
А
я
хочу
сделать
тебе
любовь
Mil
travesuras
yo
quisiera
hacerle
Я
хочу
сделать
с
тобой
тысячу
шалостей
Bastantemente,
completa
ma
Ты
достаточно
хороша,
детка
Tú
estás
pa'
mi
Ты
для
меня
Yo
estoy
pa'
ti
y
tú
lo
sabes
Я
для
тебя,
и
ты
это
знаешь
De
mi
corazón
tienes
la
llave
У
тебя
есть
ключ
к
моему
сердцу
En
tan
poco
tiempo
y
no
te
miento
За
столь
короткое
время,
и
я
не
вру
Yo
por
ti
tiemblo
si
no
te
tengo
Я
дрожу,
если
тебя
нет
рядом
Yo
quisiera
estar
ahí
cuando
tú
piensas
en
mi
Я
бы
хотел
быть
там,
когда
ты
думаешь
обо
мне
Pa'
que
no
te
quedes
con
las
ganas
Чтобы
ты
не
мучилась
желаниями
Si
quieres
seguimos
hasta
mañana
Если
хочешь,
мы
можем
продолжить
до
утра
Búscate
una
amiga
pa'
mi
pana
Найди
себе
подружку
для
моего
друга
Ven
vamos
allá
Пойдем
туда
Tú
me
dirás
lo
que
quieras
hacer
Ты
скажешь
мне,
что
хочешь
делать
Si
conmigo
te
quieres
perder
Если
ты
хочешь
потеряться
со
мной
Dice
que
me
quiere
ver
Она
говорит,
что
хочет
меня
увидеть
Y
que
no
me
vaya
a
desaparecer
И
что
я
не
должен
исчезать
Conmigo
se
quiere
perder
Она
хочет
пропасть
со
мной
Tranquila
que
conmigo
la
pena
va
valer
Не
беспокойся,
со
мной
твои
печали
исчезнут
También
se
pasa
diciéndome
que
tiene
una
maldición
Она
постоянно
говорит,
что
на
ней
проклятье
Porque
tiene
que
comprarse
ni
que
un
avión
pa
verme
Потому
что
ей
приходится
тратить
кучу
денег
на
самолет,
чтобы
увидеть
меня
Y
yo
con
ganas
del
amor
hacerle
А
я
хочу
сделать
тебе
любовь
Mil
travesuras
yo
quisiera
hacerle
Я
хочу
сделать
с
тобой
тысячу
шалостей
Bastantemente,
completa
ma
Ты
достаточно
хороша,
детка
No
era
difícil
de
explicar
Было
несложно
объяснить
Que
contigo
en
mi
cama
quiero
abusar
Что
я
хочу
совратить
тебя
в
своей
постели
Con
las
ganas
que
me
da
У
меня
так
сильно
чешутся
руки
De
salir
de
casa
irte
a
buscar
Выбежать
из
дома
и
найти
тебя
Pa
pasar
la
noche
_____________
Чтобы
провести
ночь
_____________
Se
que
tu
cuerpo
quiere
ma
tenerme
Я
знаю,
что
твое
тело
жаждет
иметь
меня
Yo
contigo
desaparecerme
С
тобой
я
готов
исчезнуть
Se
que
por
la
noche
tu
duermes
Я
знаю,
что
по
ночам
ты
спишь
Pensando
en
mi
y
yo
también
a
ti
baby
Думая
обо
мне,
а
я
думаю
о
тебе,
детка
Ven
vamos
allá
Пойдем
туда
Tú
me
dirás
lo
que
quieras
hacer
Ты
скажешь
мне,
что
хочешь
делать
Si
conmigo
te
quieres
perder
Если
ты
хочешь
потеряться
со
мной
Dice
que
me
quiere
ver
Она
говорит,
что
хочет
меня
увидеть
Y
que
no
me
vaya
a
desaparecer
И
что
я
не
должен
исчезать
Conmigo
se
quiere
perder
Она
хочет
пропасть
со
мной
Tranquila
que
conmigo
la
pena
va
valer
Не
беспокойся,
со
мной
твои
печали
исчезнут
También
se
pasa
diciéndome
que
tiene
una
maldición
Она
постоянно
говорит,
что
на
ней
проклятье
Porque
tiene
que
comprarse
ni
que
un
avión
pa
verme
Потому
что
ей
приходится
тратить
кучу
денег
на
самолет,
чтобы
увидеть
меня
Y
yo
con
ganas
del
amor
hacerle
А
я
хочу
сделать
тебе
любовь
Mil
travesuras
yo
quisiera
hacerle
Я
хочу
сделать
с
тобой
тысячу
шалостей
Bastantemente,
completa
ma
Ты
достаточно
хороша,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexis Gotay-perez
Attention! Feel free to leave feedback.