Gotay - Lágrimas A Solas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gotay - Lágrimas A Solas




Lágrimas A Solas
Слёзы в одиночестве
Aun tengo guardada la esperanza, de volverla a ver
Я всё ещё храню надежду увидеть тебя снова,
Y su perfume suelto par la casa, me recuerda que
И твой аромат, разлетевшийся по дому, напоминает мне,
Ella se fue a finales de abril, prometiéndome volver
Что ты ушла в конце апреля, обещая вернуться
Junto a mi...
Ко мне...
Y aquí estoy bebiéndome
И вот я сижу, пью
Mis lagrimas a solas, pensando que
Свои слёзы в одиночестве, думая, что
Ella regresa a cualquier hora
Ты вернёшься в любой момент
Y yo esperare, como un loco ilusionado
И я буду ждать, как безумец, полный надежд,
Que sueña volver, poder tenerte otra vez
Который мечтает о возвращении, о том, чтобы снова быть с тобой
Ella se lleva en su maleta el corazón
Ты унесла в своём чемодане сердце,
Que yo tenia para darle
Которое я хотел тебе отдать
Hizo que yo perdiera toda la razón
Ты заставила меня потерять рассудок
Hoy solo me queda pensarle
Сегодня мне остаётся только думать о тебе
Y vivir así sin ella ya no es vida
И жить вот так без тебя это не жизнь
Por eso yo la espero
Поэтому я жду тебя
Y me queda claro que la quiero
И мне совершенно ясно, что я люблю тебя
Sin ella muero
Без тебя я умираю
Y vivir sin ella no vale la pena no
И жить без тебя не стоит, нет
No vale la pena ya vivir sin ella
Не стоит жить без тебя
Y vivir sin ella no vale la pena no
И жить без тебя не стоит, нет
No vale la pena ya vivir sin ella
Не стоит жить без тебя
Y aquí estoy bebiéndome
И вот я сижу, пью
Mis lagrimas a solas, pensando que
Свои слёзы в одиночестве, думая, что
Ella regresa a cualquier hora
Ты вернёшься в любой момент
Y yo esperare, como un loco ilusionado
И я буду ждать, как безумец, полный надежд,
Que sueña volver, poder tenerte otra vez
Который мечтает о возвращении, о том, чтобы снова быть с тобой
Yo a veces pienso que ella tocara mi puerta
Я иногда думаю, что ты постучишь в мою дверь
Que cuando menos me lo espero me despierta
Что, когда я меньше всего этого ожидаю, ты разбудишь меня
Y que me besa y cuando me besa
И поцелуешь меня, и когда ты поцелуешь меня
Me jura que esta vez, para siempre regresa
Ты поклянёшься, что на этот раз вернёшься навсегда
Paso como un loco mirado el teléfono
Я как сумасшедший смотрю на телефон
Para ver si suena una llamada o un buzón de voz
Чтобы увидеть, не зазвонит ли он или не появится ли голосовое сообщение
Y creo que yo alucino, me vuelve loco
И, кажется, я схожу с ума, это сводит меня с ума
Ya vivir sin ella
Жить без тебя
Y vivir sin ella no vale la pena no
И жить без тебя не стоит, нет
No vale la pena ya vivir sin ella
Не стоит жить без тебя
Y vivir sin ella no vale la pena no
И жить без тебя не стоит, нет
No vale la pena ya vivir sin ella
Не стоит жить без тебя
Y aquí estoy bebiéndome
И вот я сижу, пью
Mis lagrimas a solas, pensando que
Свои слёзы в одиночестве, думая, что
Ella regresa a cualquier hora
Ты вернёшься в любой момент
Y yo esperare, como un loco ilusionado
И я буду ждать, как безумец, полный надежд,
Que sueña volver, poder tenerte otra vez
Который мечтает о возвращении, о том, чтобы снова быть с тобой
Poder tenerte otra vez
Снова быть с тобой
Poder tenerte otra vez
Снова быть с тобой
Gotay
Gotay
El Autentiko
Настоящий
El chamakito de ahora
Современный мальчишка
Eliel, el que habla con las manos
Eliel, тот, кто говорит руками
Edup, educando todo el tiempo
Edup, постоянно обучая
Wise
Wise






Attention! Feel free to leave feedback.