Gotch - Paper Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gotch - Paper Moon




Paper Moon
Lune de papier
You feel so high
Tu te sens si bien
No need to look back across time
Pas besoin de regarder en arrière dans le temps
You walk with a smile
Tu marches avec un sourire
As the blazing matches fell into a yellow paper moon
Alors que les allumettes flamboyantes tombaient dans une lune de papier jaune
The moon became the sun
La lune est devenue le soleil
Touch those around one
Touche ceux qui t'entourent
In a calm tone of voice like a humming bird
D'un ton calme comme un colibri
And he said "Come with me"
Et il a dit "Viens avec moi"
All right
D'accord
Kill the light
Tue la lumière
Talk to oneself more than anyone else
Parle à toi-même plus qu'à quiconque
Whole side of life
Tout un côté de la vie
Phone call in the dead of night
Appel téléphonique en pleine nuit
Is not what you need now
N'est pas ce dont tu as besoin maintenant
You leave behind the song about unhappy days
Tu laisses derrière toi la chanson des jours malheureux
You said "It means that I've made some headway"
Tu as dit "Cela signifie que j'ai fait des progrès"
"And you can't come with me"
"Et tu ne peux pas venir avec moi"
Yes, it's all right
Oui, tout va bien





Writer(s): 井上 陽介


Attention! Feel free to leave feedback.