GothieCouture - Timezone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GothieCouture - Timezone




Timezone
Fuseau horaire
Dat' bih' want my mind gone
Cette salope veut que mon esprit parte
I'm what Saint Laurent on
Je suis en Saint Laurent
Mix it up with Tom Ford
J'ai mélangé avec Tom Ford
I'm just like my idols
Je suis comme mes idoles
She got cake I spiral
Elle a du gâteau, je tourne en spirale
Shake it like a cyclone
Secoue-le comme un cyclone
Think they fell behind
Je pense qu'ils sont à la traîne
That's cause they not in my TimeZone
Parce qu'ils ne sont pas dans mon fuseau horaire
Dat' bih' want my mind gone
Cette salope veut que mon esprit parte
I'm what Saint Laurent on
Je suis en Saint Laurent
Mix it up with Tom Ford
J'ai mélangé avec Tom Ford
I'm just like my idols
Je suis comme mes idoles
She got cake I spiral
Elle a du gâteau, je tourne en spirale
Shake it like a cyclone
Secoue-le comme un cyclone
Think they fell behind
Je pense qu'ils sont à la traîne
That's cause they not in my TimeZone
Parce qu'ils ne sont pas dans mon fuseau horaire
Ion' wear no ties bro
Je ne porte pas de cravate, mec
Ion' want no ties tho'
Je ne veux pas de cravate
Only want that cash flow
Je veux juste que l'argent coule
Mix it up we past gone
On mélange, on est passé
Told em' feed me beats
Je leur ai dit de me nourrir de beats
You know I need some shit to spazz on
Tu sais que j'ai besoin de quelque chose pour péter un câble
Tell em hold the pistol
Dis-leur de tenir le pistolet
Ion' need some shit to crash on
Je n'ai pas besoin de quelque chose pour me planter
Hit dis' bitch again just from the back
J'ai frappé cette salope à nouveau juste par derrière
Ain't have no pants on
Je n'avais pas de pantalon
She eat up that dick she say
Elle a dévoré cette bite, elle a dit
Lil Gothie "you so handsome"!
Petite Gothie "tu es si beau"!
First they hate on me then they switch up
D'abord, ils me détestent, puis ils changent
I think they fans now
Je pense qu'ils sont maintenant des fans
Fed my block y'all niggas ain't do nothing
J'ai nourri mon quartier, vous tous, vous n'avez rien fait
But just pass there
Sauf passer
Run it up
Fais-le monter
If you know you scared
Si tu sais que tu as peur
Why you ask me?
Pourquoi tu me demandes?
Patch it up
Rassemble-le
Lil' bitch want a share of the old me
Petite salope veut une part de l'ancien moi
Like I'm stock
Comme si j'étais un stock
Next year I might be up in the Pro League's
L'année prochaine, je serai peut-être dans la Pro League
One of One
Unique
Niggas just complain that they not me
Les mecs se plaignent juste de ne pas être moi
Dat' bih' want my mind gone
Cette salope veut que mon esprit parte
Subi(Ksubi) denim I'm on
Je suis en denim Subi(Ksubi)
True Religion I'm on
Je suis en True Religion
We deserve the finest
On mérite le meilleur
Heard they tried to hate me
J'ai entendu dire qu'ils ont essayé de me détester
Bitch respect me you my damned son
Salope, respecte-moi, tu es mon fils
Think they standing still
Je pense qu'ils restent immobiles
Give a fuck I never ask em'
Je m'en fous, je ne leur demande jamais
Dat' bih' want my mind gone
Cette salope veut que mon esprit parte
I'm what Saint Laurent on
Je suis en Saint Laurent
Mix it up with Tom Ford
J'ai mélangé avec Tom Ford
I'm just like my idols
Je suis comme mes idoles
She got cake I spiral
Elle a du gâteau, je tourne en spirale
Shake it like a cyclone
Secoue-le comme un cyclone
Think they fell behind
Je pense qu'ils sont à la traîne
That's cause they not in my TimeZone
Parce qu'ils ne sont pas dans mon fuseau horaire
Dat' bih' want my mind gone
Cette salope veut que mon esprit parte
I'm what Saint Laurent on
Je suis en Saint Laurent
Mix it up with Tom Ford
J'ai mélangé avec Tom Ford
I'm just like my idols
Je suis comme mes idoles
She got cake I spiral
Elle a du gâteau, je tourne en spirale
Shake it like a cyclone
Secoue-le comme un cyclone
Think they fell behind
Je pense qu'ils sont à la traîne
That's cause they not in my TimeZone
Parce qu'ils ne sont pas dans mon fuseau horaire





Writer(s): Joshua-john Ivory


Attention! Feel free to leave feedback.