Gothminister - Der fliegende Mann - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gothminister - Der fliegende Mann




Der fliegende Mann
Летающий человек
Ich
Я
Ich habe angst dass du nicht
Я боюсь, что ты не...
Where is God
Где Бог?
Where′s their Priest
Где их Священник?
Who will kill your inner beast
Кто убьёт твоего внутреннего зверя?
When they say all is lost all is one
Когда они говорят, что всё потеряно, всё едино,
When they say you don't belong
Когда они говорят, что ты не принадлежишь им,
Are they wrong
Неправы ли они?
Are they right
Правы ли они?
Your whole life has been a fight
Вся твоя жизнь была борьбой.
They say that you are week
Они говорят, что ты слаба,
You have your needs
У тебя есть свои потребности,
I know you′re strong
Я знаю, ты сильная,
'Cause you are just like me
Потому что ты такая же, как я.
Aus angst achtung
Из страха, внимание!
Gefahr kommt ihren weg
Опасность идёт своим путём.
Ich
Я
Ich habe angst dass du nicht
Я боюсь, что ты не...
Schläft mein leider ganz allein
Спит моя любимая совсем одна,
Wie keiner wollte ich mein design
Как никто другой, я хотел свой замысел.
Ich
Я
Ich habe angst dass du nicht
Я боюсь, что ты не...
Schlaf mein länger spiel mit mir
Спи, моя милая, поиграй со мной,
Ich fliege heute nacht zu dir
Я лечу сегодня ночью к тебе.
Ich
Я
Ich habe angst dass du nicht
Я боюсь, что ты не...
Ich fliege heute nacht zu dir
Я лечу сегодня ночью к тебе.
Where is God
Где Бог?
Is She frail
Хрупкая ли она?
Six hours of pain and nein ich schnell
Шесть часов боли, и нет, я быстро.
We suffered ten times more
Мы страдали в десять раз больше,
Rather go to war
Лучше идти на войну,
Then to lose ourself so what we fighting for
Чем потерять себя, так за что мы боремся?
Aus angst achtung
Из страха, внимание!
Gefahr kommt ihren weg
Опасность идёт своим путём.
Make no resistance
Не сопротивляйтесь,
Will meeting to the NEJ
Встреча будет в NEJ.
Ich
Я
Ich habe angst dass du nicht
Я боюсь, что ты не...
Schlaf mein länger spiel mit mir
Спи, моя милая, поиграй со мной,
Ich fliege heute nacht zu dir
Я лечу сегодня ночью к тебе.
Tonight we pray for changes
Сегодня ночью мы молимся об изменениях,
I know you're still be waiting
Я знаю, ты всё ещё ждёшь,
Not far away from heaven
Недалеко от небес,
Sore to the skyline like a raven now
Вз soared к линии горизонта, как ворон,
I′m coming home to you
Я иду домой к тебе.
Ich fliege heute nacht zu dir
Я лечу сегодня ночью к тебе.
Ich fliege...
Я лечу...
Fliege...
Лечу...
Fliege...
Лечу...
Ich
Я
Ich habe angst dass du nicht
Я боюсь, что ты не...
Schläft mein leider ganz allein
Спит моя любимая совсем одна,
Wie keiner wollte ich mein design
Как никто другой, я хотел свой замысел.
Ich
Я
Ich habe angst dass du nicht
Я боюсь, что ты не...
Schlaf mein länger spiel mit mir
Спи, моя милая, поиграй со мной,
Ich fliege heute nacht zu dir
Я лечу сегодня ночью к тебе.
Ich fliege heute nacht zu dir
Я лечу сегодня ночью к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.