Lyrics and translation Gothminister - Red Christ

Red Christ

I don't know why I get this feeling in my bones,
Sometimes it feels like my own heads gonna explode,
Discerning thoughts on how the universe will end,
Tonight I'm gonna rock until the morning now we're dead,
Eyes turned so blind,
Still I see through the mirror,
I understand, we are pushing the limits open!
Eyes turned so blind,
But I feel a future is coming,
Eyes turned so blind!
I can see through the mirror!
There are so many things we ought to see and do,
Within darkness there is hope for me and you,
Just close your eyes and start imagining the rise,
Tonight we're gonna rock until the morning we all die,
I don't know why I get this feeling in my bones,
Sometimes it feels like my own heads gonna explode,
Discerning thoughts on how the universe will end,
Tonight I'm gonna rock until the morning now we're dead,
Eyes turned so blind,
Still I see through the mirror,
I understand, we are pushing the limits open!
Eyes turned so blind,
But I feel a future is coming,
Eyes turned so blind!
I can see through the mirror!
See through the mirror!
See through the mirror!
Eyes turned so blind,
Still I see through the mirror,
I understand, we are pushing the limits open!
Eyes turned so blind,
But I feel a future is coming,
Eyes turned so blind!
I can see through the mirror!
Eyes turned so blind!
I can stay here forever!
Stay here forever!
Stay here forever!

Christ Rouge

Je ne sais pas pourquoi j'ai ce sentiment dans mes os,
Parfois j'ai l'impression que ma propre tête va exploser,
Des pensées perspicaces sur la façon dont l'univers prendra fin,
Ce soir, je vais rocker jusqu'au matin, maintenant nous sommes morts,
Les yeux sont devenus aveugles,
Mais je vois toujours à travers le miroir,
Je comprends, nous repoussons les limites !
Les yeux sont devenus aveugles,
Mais je sens qu'un avenir arrive,
Les yeux sont devenus aveugles !
Je peux voir à travers le miroir !
Il y a tant de choses que nous devrions voir et faire,
Dans les ténèbres, il y a de l'espoir pour toi et moi,
Ferme juste les yeux et commence à imaginer l'ascension,
Ce soir, nous allons rocker jusqu'au matin où nous mourrons tous,
Je ne sais pas pourquoi j'ai ce sentiment dans mes os,
Parfois j'ai l'impression que ma propre tête va exploser,
Des pensées perspicaces sur la façon dont l'univers prendra fin,
Ce soir, je vais rocker jusqu'au matin, maintenant nous sommes morts,
Les yeux sont devenus aveugles,
Mais je vois toujours à travers le miroir,
Je comprends, nous repoussons les limites !
Les yeux sont devenus aveugles,
Mais je sens qu'un avenir arrive,
Les yeux sont devenus aveugles !
Je peux voir à travers le miroir !
Voir à travers le miroir !
Voir à travers le miroir !
Les yeux sont devenus aveugles,
Mais je vois toujours à travers le miroir,
Je comprends, nous repoussons les limites !
Les yeux sont devenus aveugles,
Mais je sens qu'un avenir arrive,
Les yeux sont devenus aveugles !
Je peux voir à travers le miroir !
Les yeux sont devenus aveugles !
Je peux rester ici pour toujours !
Rester ici pour toujours !
Rester ici pour toujours !