Gothminister - Swallowed by the Earth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gothminister - Swallowed by the Earth




Swallowed by the Earth
Поглощенная землей
If we died tonight
Если бы мы умерли сегодня ночью,
Would it ever be the same
Было бы всё как прежде?
If it′s over now
Если всё кончено сейчас,
Would I comfort you again
Утешил бы я тебя снова?
If there's no return
Если нет возврата
From the realm of blackened wings
Из царства черных крыльев,
If there′s no release
Если нет освобождения
From the pain you feel within
От боли, что ты чувствуешь внутри.
You stop the world for a while
Ты останавливаешь мир на мгновение,
The weight upon your shoulders scraping off
Груз с твоих плеч спадает,
Reflective eyes of a child
Отражающие глаза ребенка,
And the creatures stretch their arms
И создания простирают свои руки
To the sky
К небу.
If we die died tonight
Если бы мы умерли сегодня ночью,
Would it ever be the same
Было бы всё как прежде?
If it's over now
Если всё кончено сейчас,
Would I comfort you again
Утешил бы я тебя снова?
If there's no return
Если нет возврата
To the sting that makes you real
К той боли, что делает тебя реальной,
Then should everyone
Тогда должен ли каждый
Always fear their inner dreams?
Всегда бояться своих сокровенных снов?
If we died tonight
Если мы умрем сегодня ночью,
We′ve lost control of what is real
Мы потеряем контроль над реальностью.
In the fear of night
В страхе ночи
Only children learn to breathe
Только дети учатся дышать.





Writer(s): Bjorn Alex Brem


Attention! Feel free to leave feedback.