Gothminister - We Live Another Day - translation of the lyrics into French

We Live Another Day - Gothministertranslation in French




We Live Another Day
Nous Vivons Un Jour De Plus
The night is black and we are ready to go
La nuit est noire et nous sommes prêts à partir
We made our catch, and we'll return to our home
Nous avons fait notre prise, et nous allons retourner chez nous
Accused of witchcraft, now her head will roll
Accusée de sorcellerie, maintenant sa tête va tomber
They tried to break us, but we're still in control
Ils ont essayé de nous briser, mais nous avons toujours le contrôle
Fears
Peurs
In our life
Dans notre vie
The dark and the wicked shall die
Les sombres et les méchants mourront
So
Alors
We live another day
Nous vivons un jour de plus
Darkness will be gone for now
Les ténèbres seront parties pour l'instant
Victorious we will arrive
Victorieux, nous arriverons
So
Alors
We live another day
Nous vivons un jour de plus
The sky is red
Le ciel est rouge
The moon is pale
La lune est pâle
At the end of the darkest of days
À la fin du plus sombre des jours
We pray
Nous prions
The magic spells, calling upon evil spirits
Les sorts magiques, invoquant les mauvais esprits
But our Kingdom will not change our mind
Mais notre Royaume ne changera pas d'avis
Ours is the Kingdom and the power forever
Nôtre est le Royaume et le pouvoir pour toujours
And for eternity we'll fight your kind
Et pour l'éternité, nous combattrons ton espèce
Fears
Peurs
In our life
Dans notre vie
The dark and the wicked shall die
Les sombres et les méchants mourront
So
Alors
We live another day
Nous vivons un jour de plus
Darkness will be gone for now
Les ténèbres seront parties pour l'instant
Victorious we will arrive
Victorieux, nous arriverons
So
Alors
We live another day
Nous vivons un jour de plus
The sky is red
Le ciel est rouge
The moon is pale
La lune est pâle
At the end of the darkest of days
À la fin du plus sombre des jours
We pray
Nous prions
So
Alors
We live another day
Nous vivons un jour de plus
The sky is red
Le ciel est rouge
The moon is pale
La lune est pâle
At the end of the darkest of days
À la fin du plus sombre des jours
We pray
Nous prions





Writer(s): Bjørn Alexander Brem


Attention! Feel free to leave feedback.