Gotholic - Crying Tears of Blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gotholic - Crying Tears of Blood




Crying Tears of Blood
Larmes de Sang
Just when you think its safe
Juste quand tu penses être en sécurité
Life throws you curves
La vie te joue des tours
Waiting working on self
J'attends, travaillant sur moi-même
Miracle birth
Naissance miraculeuse
Of resurrected light
D'une lumière ressuscitée
Within my soul
Au fond de mon âme
I trust in you lord
Je crois en toi, Seigneur
Consume my soul
Consume mon âme
Missing the ones i love
Ceux que j'aime me manquent
Seeing heaven above
Voyant le ciel au-dessus
I want to take your hand
Je veux prendre ta main
Lead me to the promised land
Guide-moi vers la terre promise
Faith in god
Foi en Dieu
Is where i see
C'est que je vois
Tears of blood
Des larmes de sang
Descend upon me
Descendre sur moi
Bathed in red
Baigné de rouge
I see no more
Je ne vois plus rien
Crying tears of blood
Pleurant des larmes de sang
My soul hit the floor
Mon âme s'effondre
You lift us up
Tu nous élèves
To knock us down
Pour nous faire tomber
We stay faithful
Nous restons fidèles
Even underground
Même sous terre
I dont know how to live
Je ne sais pas comment vivre
Another way
Autrement
Everyday you got me through
Chaque jour tu m'as soutenu
But now i feel silence from you
Mais maintenant je sens ton silence
Crying tears of blood
Pleurant des larmes de sang
Can't you see im hurting
Tu ne vois pas que je souffre ?
Crying tears of blood
Pleurant des larmes de sang
Miracle birth scream
Cri de naissance miraculeuse
If all i know is
Si tout ce que je connais c'est
Division and pain
La division et la douleur
Im done playing the game
J'en ai marre de jouer le jeu
Life shows no mercy
La vie ne montre aucune pitié
I beg you jesus
Je t'en supplie Jésus
Why dont you hear me
Pourquoi ne m'entends-tu pas
What did i do wrong
Qu'ai-je fait de mal
That i have to write this song
Pour que je doive écrire cette chanson
Crying tears of blood
Pleurant des larmes de sang
Feel the weight
Ressens le poids
Of my soul
De mon âme
Crying tears of blood
Pleurant des larmes de sang
I cant take it anymore
Je n'en peux plus
Just when you think its safe
Juste quand tu penses être en sécurité
Life throws you curves
La vie te joue des tours





Writer(s): Edward Nyahay Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.